Դժվար է հավատալ, որ ամերիկյան Gigolo-ն հայտնվել է ավելի քան 41 տարի առաջ: Այն ժամանակ այժմ չափազանց հարուստ Ռիչարդ Գիրը նոր էր ասպարեզում: Բացի Days Of Heaven-ից, գործնականում ոչ ոք չգիտեր, թե ով է Ռիչարդը: Բայց հենց որ բուռն ֆիլմը թողարկվեց, Ռիչարդը դարձավ աշխարհի ամենամեծ կինոաստղերից մեկը։ Շատ վատ է, որ նրանք հիմնականում մոռացել են այն ֆիլմի մասին, որը նրան հայտնի դարձրեց:
Շատերի համար ամերիկյան Ժիգոլոն բացարձակապես գոյություն չունի իրենց ֆիլմերի ռեպերտուարում: Բայց ֆիլմի մոլի երկրպագուների համար դա ամեն ինչ է: Այդ պատճառով 1980 թվականի ֆիլմը վավերացված կուլտային հիթ է: Նորաձևության անբասիր զգացողություն ունեցող մեկը, կարող ենք ավելացնել:
Ինչպես որոշ այլ կուլտային հիթեր, այն բացարձակապես կարելի է դիտել:Մինչ հանցագործության նուարի տարրերը թվագրված են, մյուս տարրերը նույնքան առեղծվածային, գրավիչ և գրավիչ են: Սա նաև կուլտային ֆիլմ է, որը լավ հանդես եկավ տոմսարկղերում, նույնիսկ եթե այն ի վերջո ընկավ անհայտության մեջ: Թվում է, թե սա միտում է եղել գրող/ռեժիսոր Փոլ Շրեյդերի համար, ով մնում է արդյունաբերության ամենաիրական կինոգործիչներից մեկը: Բայց նրա հիանալի ֆիլմի իրական ծագումը խառնաշփոթ է…
Գաղափարը, կարծես, եկել է բազմաթիվ վայրերից
Ըստ Air Mail-ի հարցազրույցի, այժմ խայտառակ ռեժիսոր Ջեյմս Թոբակը, ըստ երևույթին, իր վրա է վերցնում ամերիկյան Ջիգոլոյի իրական ծագումը, չնայած Փոլ Շրեյդերը հակառակն է ասում:
Նրանց համար, ովքեր թարմացման կարիք ունեն, ամերիկացի Ջիգոլոն պատմում է Հոլիվուդում գտնվող տղամարդ ուղեկցորդի մասին, ով վաճառում է իր մարմինը՝ կանանց հաճոյանալու համար: Բայց շուտով նա ռոմանտիկ կապի մեջ է մտնում քաղաքական գործչի կնոջ հետ և դառնում սպանության գործի գլխավոր կասկածյալը: Ֆիլմը մեծ հարգանք ունի ֆիլմի նուար ժանրին, ինչպես նաև էրոտիկ թրիլլերներին: Ի վերջո, դա միանգամայն սեփական բան է:Եվ այնուամենայնիվ, Ջեյմս Թոբակը, թվում է, կարծում է, որ իրական մարդը, ում հետ նա հանդիպել է, ոգեշնչել է ամերիկացի Ջիգոլոյի գլխավոր հերոս Ջուլիան Քեյին:
«Դա 70-ականների սկիզբն էր: Ջիմ Բրաունը [դերասանը] խնջույք էր կազմակերպում իր տանը: Հենց այնտեղ էլ հանդիպեցի Վալին»,- ասել է Ջեյմս Թոբակը Airmail-ին: «Նա լողավազանի մոտ էր՝ մոտ 30 տարեկան, բավականին գեղեցիկ: Մենք սկսեցինք զրուցել, և երկու բան պարզ դարձավ ինձ համար: Առաջինն այն էր, որ Վալը ժիգոլո էր: Եվ մյուսն այն էր, որ նրա հաճախորդների թվում էր Բարնի Ռոսեթը [սեփականատերը»: Grove Press]: Վալը ինձ նկարագրեց մի տեսարան Բարնիի և նրա կնոջ հետ, որը նման էր ամերիկյան Gigolo-ի Փալմ Սփրինգսի տեսարանին, բացառությամբ այն տարբերությամբ, որ ֆիլմի տեսարանը տհաճ և տհաճ էր: Այն, ինչ ես լսեցի Վալից այն էր, որ Նա հաճոյանում էր կնոջը, իսկ Բարնին նայում էր պահարանից և բարձր ձայնով «Վու, ո՜վ» արձակում էր: Այսպիսով, ամեն ինչ բարեհամբույր էր, դրա համար ոչ մի զայրույթ կամ չարություն չկար։ Ես այն ժամանակ բավական ժամանակ էի անցկացնում Փոլ Շրեյդերի հետ։ Ես պատմեցի նրան Վալի մասին, և դա երևի թե սերմ է ցանել նրա մտքում։«
Չնայած Ջեյմս Թոբաքին վերագրել է ամերիկացի Ջիգոլոյի իրական ծագումը, գրող/ռեժիսոր Փոլ Շրեյդերը բացահայտ հերքում է դա, ըստ Air Mail-ի:
«Ոչ, Ջուլիան Քեյը իրատեսական նմանակ չունի», - բացատրեց Փոլը: «Նա ավելի շատ ժիգոլո չէ, քան Թրևիս Բիքլը տաքսու վարորդ է [նկատի ունի Տաքսի վարորդին, որը նա նույնպես գրել է]»:
Իրականում, ամերիկյան Gigolo-ի իրական ծագումը ծագել է Փոլ Շրեյդերի ոլորված ստեղծագործ մտքի խորքերից:
Ռիչարդ Գիրը գրեթե չէր դերակատարում
Մինչ Ռիչարդ Գիրը իդեալական Ջուլիան Քեյն էր, նա կինոռեժիսոր Փոլ Շրեյդերի առաջին ընտրությունը չէր: Փոխարենը Ջոն Տրավոլտան տրամաբանական ընտրությունն էր: Ի վերջո, նա դեռ թարմ էր Saturday Night Fever-ից, և բոլորը կարծում էին, որ նա բավական կոկիկ է, նրբագեղ և ոճային, որպեսզի տեղավորվի Ջուլիանի Armani-ի կոստյումների մեջ և գայթակղեցնի հանդիսատեսին:
Շուտով այն բանից հետո, երբ Ջոն Տրավոլտան ստորագրեց կերպարը մարմնավորելու պայմանագիրը, նա լքեց նախագիծը:Դա պայմանավորված է նրանով, որ նա այդ ժամանակ մտնում էր սայենթոլոգիայի մեջ, ըստ Փոլի, և սայենթոլոգիան աչքաթող էր անում սցենարի միասեռական որոշ տարրերի վրա: Փոլը նաև պնդում էր, որ Ջոնին խորապես անհարմար է զգում, երբ իրեն գեյ են ընկալում, քանի որ նրա մասին պտտվում են խոսակցություններ:
Ցավոք, Փոլի համար, Ջոնը թողեց ուսումը ամենավատ պահին: Նկարահանումների հապճեպ գրաֆիկի պատճառով Փոլն ընդամենը երկու օր ուներ նոր գլխավոր դերակատարին փակելու համար:
«Այս ընթացքում երեք հայտնի դերասաններ դուրս մնացին երեք ֆիլմից, իսկ փոխարինողները բոլորը դարձան աստղեր։ Ջորջ Սեգալը դուրս մնաց 10-ից, Դադլի Մուրը դարձավ աստղ։ Ռիչարդ Դրեյֆուսը դուրս եկավ All That Jazz-ից։ Ռոյ Շեյդերը դարձավ աստղ, Ջոն Տրավոլտան դուրս եկավ ամերիկյան Gigolo-ից, Ռիչարդ Գիրը դարձավ աստղ»,- ասել է Փոլ Շրեյդերը։ «Ես ուզում էի Ռիչարդին դերում: Այնուամենայնիվ, Ռիչարդը բավականաչափ ջերմություն չուներ: Բարրի Դիլլերը [Paramount-ի ղեկավարը] գնաց [Քրիստոֆեր] Ռիվին, բայց ես կարծում էի, որ Քրիսը չափազանց ամերիկացի է, նա չուներ սողունների նման առեղծվածային բնույթ:. Ուստի ես զանգահարեցի Քրիսի գործակալին և ասացի. «Չեմ կարծում, որ Քրիսը ճիշտ է դրա համար»: Այդ ջրհորը թունավորվել է։ Կիրակի օրը ես գնացի Ռիչարդի տուն Մալիբուում: Նա դիտում էր Super Bowl-ը։ Ես նրան ասացի, որ պատասխանի կարիք ունեմ։ Նա ասաց. «Չես կարող ասել, որ ես երեք ժամ ունեմ այս որոշումը կայացնելու համար։ Ես այդպես չեմ աշխատում»: Ես ասացի. «Այդ իրավիճակում եմ ես: Եվ երբ այս խաղն ավարտվի, ես պատրաստվում եմ հեռանալ, և եթե դու չես ասել այո, ապա դա ոչ»: Խաղն ավարտվեց. Նա ասաց. «Լավ, ես դա կանեմ»: «
Ֆիլմի պրոդյուսերն ու ֆինանսավորող Paramount-ի ղեկավարները «գժվել էին» Փոլից՝ գլխավոր դերի համար գրեթե անհայտ դերասանի վարձելու համար: Բայց Փոլը հավատում էր Ռիչարդին և կարողացավ ստուդիայում համոզել, որ նա ճիշտ զանգ է կատարել: Բարեբախտաբար ստուդիայի համար նրանք վաստակեցին 50 անգամ այն գումարը, որը ծախսել էին ֆիլմի վրա և ստեղծեցին վավերացված կուլտային դասական:
