Գահերի խաղի «Կարմիր հարսանիքի» դրվագը ոչ միայն սերիալի լավագույն, այլև հեռուստատեսային ամենացնցող պահերից է… Նույնիսկ նրանք, ովքեր կարդում էին Ջորջ Ռ. Ռ. Մարտինի գրքերը և գիտեին, թե ինչ է սպասվում, կարծես ցնցված էին բռնության ահռելի մակարդակից: Կասկած չկա, որ դրվագում տեղի ունեցած իրադարձություններն ամենավատ բաներից էին, որ արել է ցանկացած կերպար:
Իհարկե, այս դրվագը, որը տեղի է ունենում երրորդ եթերաշրջանում (AKA Game of Thrones-ի սկզբնական շրջանում) նշանակում է, որ գրության մակարդակը և պատմվածքի կառուցվածքը հիանալի էին: Մինչ Քեթլին Սթարքի, Ռոբի, նրա կնոջ՝ Թալիսայի և նրանց դեռ չծնված երեխայի, նրա գայլի, ինչպես նաև նրանց բանակի մեծամասնության մահը ոչ մի տեղից երևաց, այն իրականում հիանալի ձևավորված էր:
Չնայած «Գահերի խաղի» եզրափակիչն այնպիսին է, որ երկրպագուները կցանկանային, որ տարբեր լիներ, մենք բոլորս կարող ենք հետ նայել այնպիսի դրվագներին, ինչպիսիք են «Կաստամերի անձրևները» և «Կարմիր հարսանիքը»:
Ահա թե ինչպես շոուի ստեղծողները խելամտորեն հարմարեցրեցին գրքից սարսափելի պահը և այն հասցրին ամբողջ աշխարհի հեռուստադիտողներին…
Դժվար էր պահել գրքի շրջադարձը դերասաններից
Գահերի խաղի երկրպագուներին միշտ հետաքրքրում է իմանալ, թե ինչպես են կուլիսների հետևում ստեղծագործողները կյանքի կոչել շոուն: Սա ներառում է, թե ինչպես են նրանք կառուցել իրենց բոլոր զանգվածային նկարահանումները, ինչպես նաև ադապտացվել են նոր տեսարաններ և դրանք հասանելի և տրամաբանական դարձրել հեռուստատեսային չափանիշներով:
Entertainment Weekly-ին տված հարցազրույցի ժամանակ Ջորջ Ռ. Ռ. Մարտինը, Դեյվիդ Բենիոֆը, Դեն Վայսը և «Կարմիր հարսանիքը» դրվագի դերասանական կազմը մանրամասն անդրադարձան խորհրդանշական տեսարանի ստեղծմանը:Օրվա վերջում տեսարանը հիմնականում հավատարիմ էր այն ամենին, ինչ գրված էր Ջորջ Ռ. Ռ. Մարտինի «Սառույցի և կրակի երգը» շարքի երրորդ գրքում՝ «Սուրերի փոթորիկ»::
«Ինձ դուր է գալիս, որ իմ գեղարվեստական գրականությունը լինի անկանխատեսելի…», - ասաց Ջորջ Ռ. Ռ. Մարտինը, նախքան խորանալը, թե ինչու էր նա զգում, որ պետք է սպանի Նեդ Սթարքին, որին հետևեց նրա ավագ որդին: «Հաջորդ կանխատեսելի բանը մտածելն է, որ իր ավագ որդին վեր կկենա և վրեժխնդիր կլինի հորից: Բոլորը դա ակնկալում են: Այսպիսով, անմիջապես [Ռոբին սպանելը] դարձավ հաջորդ բանը, որը ես պետք է անեի: Դա իմ ամենադժվար տեսարանն էր: երբևէ ստիպված եմ եղել գրել: Դա գրքի ճանապարհի երկու երրորդն է, բայց ես շրջանցեցի այն, երբ հասա դրան: Այսպիսով, ամբողջ գիրքն ավարտված էր, և դեռ մնացել էր այդ մեկ գլուխը: Հետո ես գրեցի այն: ինչպես ձեր երեխաներից երկուսին սպանելը»:
Մինչ Ռիչարդ Մեդդենը, ով մարմնավորում էր Ռոբ Սթարկին, չէր կարդացել «Սրի փոթորիկ», նա պնդում էր, որ մոտ հազար հոգի այնքան փչացրել են իր վերջին տեսարանը, որ նա վերջապես Google-ում է իր ճակատագիրը:
Միշել Ֆերլին (Քեյթլին Սթարք), մյուս կողմից, կարդացել էր գրքերը, այնպես որ նա հստակ գիտեր, թե ինչ է սպասվում:
«Կարմիր հարսանիքում ինչ-որ աներևակայելի դրամատիկ և դաժան բան կա, դրա ցնցումը»,- ասել է Միշելը Entertainment Weekly-ին տված հարցազրույցում: Ես հանդիպեցի ինչ-որ մեկին, ով կարդացել էր այն ինքնաթիռում, և նրանք այնքան սրտացավ էին, որ գիրքը թողեցին ինքնաթիռում: Որպեսզի դերասանին տրվի այդ դերը խաղալու համար, դուք ցանկանում եք վերցնել այն և անմիջապես մտնել դրա մեջ»:
Օոնա Չապլինը, ով մարմնավորում էր Ռոբի կնոջը՝ Թալիսային, տեխնիկապես չպետք է նկարահանվեր «Կարմիր հարսանիքի» տեսարանում: Գրքերում Ռոբի կինը բոլորովին այլ կերպար էր: Բայց հանդիսատեսի համար պատմությունը պարզեցնելու համար նա ընտրվեց որպես Ռոբի հիմնական սիրային հետաքրքրություն և այն անձը, ով ստիպեց նրան դրժել Ուոլդեր Ֆրեյին տված իր ուխտը… և այդպիսով դատապարտել նրա ողջ ընտանիքը:
Կարմիր հարսանիքի նկարահանում
Ռեժիսոր Դեյվիդ Նաթթերից և նրա թիմից հինգ օր պահանջվեց «Կարմիր հարսանիքի» տեսարանը նկարահանելու համար: Դրա մի մասը պայմանավորված էր նրանով, որ տեսարանը պետք է ժամանակ հատկացներ դիտողներին հանգստանալու համար, նախքան կացինը նրանց գլխին գցելը:
«Դժվար էր որևէ բան չակնարկել [իմ կատարման մեջ], թեև ես գիտեմ դրա գալուստը, հատկապես այն դեպքում, երբ Քեթլինը գիտեր, թե ինչ են Ֆրեյները», - ասաց Ռիչարդ Մեդենը: «Մենք պետք է ակնարկենք, որ Ֆրեյները լավ տղաներ չեն, բայց հուսով եմ, որ պահում են զարմանքի տարրը»:
Ըստ Դեյվիդ Նաթերի՝ տեսարանի ամենակարևոր մասը անակնկալի տարերքն էր։ Հաշվի առնելով, որ թվում է, թե Ուոլդեր Ֆրեյը ներել է Ռոբին իր ուխտը դրժելու համար, ամեն ինչ լավ էր թվում: Եվ նրանք խնջույք էին անում հարսանիքի ժամանակ, ի վերջո…
«Եվ հետո Ուոլդեր Ֆրեյի երեխաներից մեկը փակում է մեծ դուռը, և դուք սկսում եք հասկանալ, որ այստեղ ինչ-որ բան այն չէ», - ասաց Դեյվիդը:
Դուռը փակվելով, երաժիշտները նվագում են «Կաստամերի անձրևները» և բացահայտում են, որ լորդ Բոլթոնը զրահ է կրում իր հագուստի տակ, հանդիսատեսին վերջապես ասում են, որ ինչ-որ վատ բան է պատրաստվում իջնել:
…Եվ այդպես է:
Ամբողջ բռնությունն այնքան սյուրռեալիստական տեսք ուներ, որ դերասանները ստիպված եղան շատ քիչ դերասանություն անել: Նրանք նույնպես բռնվեցին այդ ամենի մեջ։
«Ես իրականում լաց էի լինում, երբ մահացած էի: Ռեժիսորը պետք է մոտենար..
«Հիշում եմ, որ մի դեպքից հետո, որտեղ Ռիչարդը մահանում էր, դիմեցի սցենարի ղեկավարին, և ես ասացի. «Դա լավ տարբերակ էր»: Եվ նա պարզապես բղավում էր », - ասաց համաստեղծող Դեյվիդ Բենիոֆը: «Դա դառը քաղցր բան է: Դուք տխրեցնում եք այս բոլոր մարդկանց: Բայց մյուս կողմից, դա մի տեսակ գաղափար է: Եթե մենք նկարահանեինք «Կարմիր հարսանիքը», և ոչ ոք չզգացվի, դա ձախողում կլիներ»: