Hulu-ի «Փոքրիկ կրակներ ամենուր» նոր սերիալում նկարահանվել են Ռիզ Ուիզերսփունը և Քերի Վաշինգտոնը 1990-ականների Օհայոյում տարբեր ծագում ունեցող երկու մայրերի դերում:
Պարծենալով Ուիզերսփունի և Վաշինգտոնի գլխավորած դերասանական կազմի ամուր կատարումներով, ովքեր նաև հանդիսանում են գործադիր պրոդյուսերներ, շոուն խորը սուզում է մայրության և այն բանի մասին, թե ինչպես է դա տարբերվում յուրաքանչյուր կնոջ համար:
Ութ դրվագից բաղկացած սերիալը վիպասան Սելեստ Նգի 2017 թվականի բեսթսելլերի ադապտացիա է, որն ուսումնասիրում է սոցիալական բարեկեցության և դասակարգային տարբերության թեմաները մայրության և ընտանիքի հետ մեկտեղ: Վեբ դրաման ավելացնում է մեկ այլ իմաստի շերտ պատմությունը, որը հեռանում է գրքից մի քանի առումներով և ուշադրություն դարձնում ռասայական խնդիրներին:
Փոքրիկ կրակներ ամենուր
Սերիալը մեկնարկում է 1997 թվականին, երբ Ռիչարդսոնի տունը Շեյքեր Հայթում, Օհայո, այրվում է: Չորս ամիս առաջվա հետադարձ հայացքը ցույց է տալիս հարուստ, սպիտակամորթ Ելենա Ռիչարդսոնը (Ուիթերսպուն), տեղական թերթի լրագրող, որն ապրում է կատարյալ կյանքով ամուսնու՝ Բիլի (Ջոշուա Ջեքսոն) և չորս երեխաների՝ Լեքսիի (Ջեյդ Փեթիջոն), Թրիփի (Ջորդան Էլզասս) հետ։ Մուդի (Գավին Լյուիս) և Իզզի (Մեգան Սթոթ):
Մինչ Ելենան կարողանում է իր վերահսկողությունն իրականացնել իր երեք մեծ երեխաների վրա, նա պայքարում է Իզիի հետ՝ ընտանիքի սև ոչխարի հետ, ով փորձում է հաշտվել սեփական ինքնության հետ:
Ռիչարդսոնի կյանքը խարխլվում է բանվոր դասակարգի, սևամորթ նկարչուհի Միա Ուորենի (Ռիչարդսոն) և նրա դստեր՝ Փերլի (Լեքսի Անդերվուդ) ժամանումով, ովքեր նոր են դարձել Shaker Heights-ում և վարձակալել Ելենայի սեփականությունը:
Միայի և Ելենայի հակասական հարաբերությունները արտացոլվում են նրանց երեխաների վրա և սպառնում են ջրի երես հանել անասելի գաղտնիքները:
Սերիալը սյուժեին ավելացնում է ռասիզմ և անգիտակից կողմնակալություն
Գրքի հետ առաջին էական տարբերությունն այն է, որ Միան և Պերլը սերիալում սև են, մինչդեռ նրանց էթնիկ ծագումը վեպում հստակեցված չէ: Սա սրում է հակամարտությունը Ելենայի և Միայի միջև, ով կարճ ժամանակով աշխատում է որպես տնային տնտեսուհի Ռիչարդսոնների ընտանիքում՝ ստիպելով հերոսներին ստուգել իրենց արտոնությունները և անդրադառնալ իրենց անգիտակից կողմնակալությանը:
Մեկ այլ կարևոր փոփոխություն, որը հանդիսատեսին հնարավորություն է տալիս պատկերացում կազմել Իզիի տանջված էության մասին, կերպարի սեքսուալությունն է: Թեև գրքում դա երբեք չի հիշատակվել, շոուում Իզին տարօրինակ է: Քանի որ նա գործ ունի իր տարօրինակության հետ, նա ենթարկվում է բռնության դպրոցում և չի կարող բացահայտ խոսել այն մասին, թե ինչն է իրեն վրդովեցնում տանը: Հետաքրքրություն դրսևորելով արվեստի նկատմամբ՝ աղջիկը կապվում է Միայի հետ, ով նախկինում նույնպես հարաբերություններ է ունեցել մի կնոջ հետ:Ի տարբերություն գրքում տեղի ունեցածի, Միան միասեռական հարաբերությունների մեջ է եղել իր պրոֆեսոր և դաստիարակ Փոլին Հոթորնի (Անիկա Նոնի Ռոուզ) հետ։
Այս փոփոխությունը Իզիին և Միային հնարավորություն տվեց ավելի մոտենալու, քանի որ դա բացեց աղջկա մոր՝ Ելենայի հետ ունեցած խախտման փաստը: Բայց մայր-դուստր այս քարքարոտ հարաբերությունների արմատներն ավելի խորն են, քան սկզբում բացատրվեց: Սերիալում երևում է, որ երիտասարդ Ելենան (մարմնավորում է ԱննաՍոֆիա Ռոբը) պայքարում է երեք երեխաների հետ և ցանկանում է վերադառնալ աշխատանքի, երբ չորրորդ անգամ հղի է: Նա կշռադատում է իր տարբերակները՝ մտածելով հղիությունը դադարեցնելու մասին, սակայն մայրն ու Բիլը նրան խորհուրդ են տալիս հրաժարվել դրանից։ Գրքում Ելենան պլանավորել է իր չորս հղիությունը և երբեք չի մտածել աբորտի մասին։
Պերլը, մյուս կողմից, հիացած է Ելենայով և նրա ընտանիքով։ Նա սկսում է շփվել Մուդիի հետ և գաղտնի հարաբերություններ է սկսում Թրիփի հետ։Նրա բարեկամությունը Լեքսիի հետ ընդգծում է, թե ինչպես է Ռիչարդսոնի ավագ դուստրը մշտապես օգտվում նրանից՝ նախ գողանալով նրա խտրականության պատմությունը Յեյլի ընդունելության էսսեի համար, իսկ հետո օգտագործելով Փերլի անունը՝ իր անվան փոխարեն՝ աբորտ անելու համար: Վեպում Լեքսիի կողմից Փերլի պատմվածքի շահագործումն ավելի քիչ ակնհայտ է, քանի որ Փերլը կամավոր գրում է Լեքսիի էսսեն, իսկ Լեքսին թույլտվություն է խնդրում՝ օգտագործելու իր անունը կլինիկայում:
Ինչպես Միայի և Իզզիի, Փերլն ու Ելենան քնքուշ հարաբերություններ են զարգացնում, և աղջիկը նայում է նրան: Դա Ելենան է, ով պատմում է Փերլին իր ծագման մասին ճշմարտությունը՝ գաղտագողի թաքուն մտնելով Միայի մեջքի հետևում՝ նրան վիրավորելու համար: Ֆլեշբեք դրվագում հանդիսատեսը իմանում է, որ Միան համաձայնել է որպես փոխնակ հանդես գալ Մանհեթենի հարուստ զույգի համար՝ վերջին րոպեին աջակցելով իր սիրելի եղբոր՝ Ուորենի հանկարծակի մահից հետո և այնուհետև հեռանալով քաղաքից և Փոլինից:
Այս վիրավորական գաղտնիքը, որի հետ Միան պետք է ապրի, հուշում է նրան օգնելու գործընկեր Բեբեին (Հուան Լու)՝ պայքարելու իր փոքրիկ աղջկա՝ Մեյ Լինգի խնամակալության համար, այն բանից հետո, երբ նա հրաժարվեց նրանից, քանի որ չէր կարողանում ապահովել: նրա. Հետծննդյան դեպրեսիայից ապաքինվելուց և ավելի կայուն աշխատանքով Բեբին փորձում է վերադարձնել իր դստերը, քանի որ երեխային այժմ որդեգրում են Ելենայի հարուստ ընկերները՝ ՄակՔոլոները, ովքեր նրան անվանել են Միրաբել։։
Գրքում Միան օգնում է Բեբին գտնել Մեյ Լինգին, իսկ կինը հայտնվում է ՄաքՔոլոուսում, բայց նրան երես են տալիս, մինչ շոուում Բիբին ներխուժում է Ռիչարդսոնի առանձնատուն, երբ նրանք կազմակերպում են Միրաբելի ծննդյան առաջին խնջույքը: Ավելին, Ելենան Բեբեին գումար է առաջարկում սերիալում նրան հեռանալու համար, բայց Նգի վեպում դա երբեք չի լինում։
Վերջ
Գրքի և մատենաշարի ամենակարևոր տարբերությունը հավանաբար հրդեհի մեղավորի ինքնությունն է: Գրքում գրքում Իզին է, ով իր եղբայրների և քույրերի ննջասենյակներում փոքր հրդեհներ է վառում, շոուի մեջ միայն մեկ հրկիզող չկա: Լեքսին, Թրիփը և Մուդին այրեցին իրենց ննջասենյակները այն բանից հետո, երբ Ելենան ասաց Իզիին, որ նա երբեք չի ցանկացել, ինչի արդյունքում Իզին հեռանում է հենց այն ժամանակ, երբ Փերլը և Միան նույնպես հեռանում են քաղաքից:Սերիալում Ելենան է, ով իր վրա է վերցնում հրդեհի մեղքը՝ մասամբ գիտակցելով, թե ինչ ճնշում է գործադրել իր երեխաների վրա, որպեսզի կատարյալ լինեն։
Little Fires Everywhere-ի երկրպագուները, հավանաբար, հիասթափված կլինեն, քանի որ թվում է, թե երկրորդ սեզոն չի լինելու: Showrunner Liz Tigelaar-ը Entertainment Tonight-ին տված հարցազրույցում բացառել է այդ հնարավորությունը:
«Դե, նայիր, եսասիրաբար ուզում եմ ասել այո», - ասաց Թիգելարը:
«Սա իմ կյանքի լավագույն փորձառություններից մեկն էր: Ես ընդմիշտ կլինեի այդ գրողների սենյակում, և ակնհայտորեն կգրեի Ռիսի [Ուիթերսպունի] և Քերիի [Վաշինգտոնի] և բոլոր նրանց, ովքեր ներգրավված էին իմ մնացած կյանքի համար: Այսպիսով, ես ուզում եմ ասել, որ այո: Իմ սրտում ես զգում եմ, որ դա սահմանափակ շարք է, ես զգում եմ, որ մենք պատմել ենք պատմությունը:"
