Downton Abbey-ի երկրպագուները գիտեն, որ սիրելի սերիալը նկարահանվել է իրական ամրոցում: Շոուում ամրոցի անունը, իհարկե, հորինված է, բայց իրական ամրոցը կոչվում է Հայկլեր ամրոց, որտեղ ապրում է Կարնարվոնի ութերորդ կոմսը և նրա ընտանիքը: Իրական ամրոցը և նրա էկրանային նմանակը, սակայն, շատ նմանություններ ունեն, և թվում է, թե Հայքլեր ամրոցն անցել է նույնքան, որքան Դաունթոնը:
Highclere-ը, ինչպես շատ այլ մեծ կալվածքներ և ամրոցներ ամբողջ Մեծ Բրիտանիայում, կարելի է թվագրել մինչև անգլո-սաքսոնական թագավորների ժամանակները: Ըստ ամրոցների կայքի պատմության էջի՝ Հայքլերի կառուցված կալվածքի վերաբերյալ առաջին գրավոր գրառումները թվագրվում են 749 թվականին, երբ անգլո-սաքսոնական թագավոր Էթելբալդը հողը հանձնեց Վինչեստերի եպիսկոպոսներին:Եպիսկոպոս Ուիլյամ Ուայքհեմն էր, ով այդ վայրում կառուցեց առաջին միջնադարյան պալատն ու այգիները:
Դա շատ ավելի ուշ էր՝ 1679 թվականին, երբ կայքը վերակառուցվեց և վերանվանվեց Highclere Place House նրա նոր սեփականատեր սըր Ռոբերտ Սոյերի՝ Չարլզ II թագավորի և Ջեյմս II թագավորի գլխավոր դատախազի կողմից: Տարիների ընթացքում եղան բազմաթիվ փոփոխություններ, բայց 1842 թվականին սըր Չարլզ Բարրին, ով խորհրդարանի պալատների ճարտարապետն էր, ավարտեց իր տան վերակառուցումը Կարնարվոնի 3-րդ կոմսի համար: Նրա ավարտված աշխատանքն այն է, ինչ մենք տեսնում ենք մինչ օրս Հայկլեր ամրոցում:
Բայց այս հարուստ պատմության ընթացքում, այնուամենայնիվ, ամրոցը աշխատել է մոտավորապես նույն կերպ, ինչպես պատկերված է շոուն: 1910-ականների սկզբին կոմս և կոմսուհի Կարնարվոնը գործում էին նույն կերպ, ինչպես Դաունթոնի կոմսը և կոմսուհի Գրանթեմը` սպասավորների, խոհարարների և սպասուհիների աշխույժ տան մեջ:
Դաունթոնի վերևի և ներքևի հարկերի միջև արձանագրությունը և կառուցվածքը հիմնականում հիմնված էր այն բանի վրա, թե ինչպես էին Հայքլերը և այլ խոշոր կալվածքները 1910-ականներին և 20-ականներին:Highclere-ն ուներ հաստաբուն անձնակազմ, ինչպես Դաունթոնը, ներառյալ ոմանք, որոնք նման էին Դաունթոնի իրենց գործընկերներին:
Հայկլերի Instagram-ում լեդի Կարնարվոնը հրապարակել է անձնակազմի անդամներից մեկի հին լուսանկարը, ով աշխատում էր ամրոցում Դաունթոնի ստեղծման ժամանակաշրջանում: Նկարում պատկերված է Ռոբերտ Թեյլոր անունով շատ բարձրահասակ սպասավորը, ով կարող էր լինել իրական պարոն Քարսոնը:
Hiclere-ի անձնակազմը նույնպես իսկապես ջանասիրաբար աշխատեց հոնորարներին ողջունելու համար, ինչպես տիկին Հյուզը և պարոն Քարսոնը և անձնակազմը նոր Դաունթոնի ֆիլմում: Լեդի Կարնարվոնը նաև կիսվել է 1910-ականների իրական անձնակազմի լուսանկարով։
Highclere-ի վերին հարկերը նույնն էին, ինչ Դաունթոնի իրենց գործընկերները նույնպես: Տան տիկնայք 10-20-ական թվականներին միշտ հագնված էին իննյակի չափ, ինչպես տան տղամարդիկ: Այդ ընթացքում տունը ղեկավարում էին Կարնարվոնի 5-րդ կոմսը և նրա կինը՝ Կառնարվոնի կոմսուհին։ Նրանք նույնպես ունեին այն ժամանակվա լավագույն մեքենաները, որոնք կարող էին փողով գնել, և կոմսի սերը ավտոարշավների նկատմամբ կմրցակցեր Հենրի Թալբոտի հետ:
Ամրոցը դեռևս պահում է իր արխիվներում 5-րդ կոմսուհի Կարնարվոնի թագադրման զգեստը: Լեդի Կարնարվոնն ասաց, որ ինքը նույնքան բարեհամբույր տանտիրուհի է, որքան Լեդի Գրանթեմը, նույնքան լավ բուժքույր, որքան Սիբիլը: «Ալմինան՝ Կարնարվոնի 5-րդ կոմսուհին, ապրում էր Հայքլերում նույն ժամանակաշրջանում, ինչ հորինված Լեդի Գրանթեմը (Կորա)»,- գրել է ներկայիս կոմսուհին։ «Փարիզի Ուորտի հագուստով և ամենանուրբ զարդերով՝ նա փայլուն տանտիրուհի էր: Այնուամենայնիվ, նա նաև կին էր, ով բացահայտեց իր մասնագիտությունը. Փողերը փրկում են կյանքեր: Ի դեպ, նրա գոտկատեղը 20”-ից ոչ ավելի է թվում։"
Ամրոցը առաջին համաշխարհային պատերազմի ժամանակ վերածվել է հիվանդանոցի, ճիշտ այնպես, ինչպես շոուի ժամանակ: Կարնարվոնի 5-րդ կոմսուհին բացեց իր տունը և անխոնջ աշխատեց փրկելու կալվածք բերված վիրավոր զինվորների կյանքը:
Հետագայում 5-րդ Էրլսի որդին՝ 6-րդ կոմսը, ամուսնացավ ամերիկուհու՝ Լեդի Քեթրինի հետ, որը նման էր Կորային, ով նույնպես ամերիկացի է շոուում:Քեթրինը 19 տարեկան հասակում ղեկավարում էր Highclere-ը լավ յուղած մեքենայի պես և ղեկավարում էր այն ժամանակվա ութսուն աշխատակիցները, քանի որ նա կազմակերպում էր բազմաթիվ շքեղ երեկույթներ և բանկետներ:
Կալվածքը հայտնի է նաև իր տեխնոլոգիական առաջընթացներով և հայտնագործություններով: Սըր Ջեֆրի դե Հևիլենդն իր առաջին թռիչքը կատարեց 1910-ականներին Յոթ Բարրոուսում գտնվող Highclere Estate-ով, իսկ ավելի ուշ՝ 1922 թվականին, 5-րդ կոմսը Հովարդ Քարթերի հետ հայտնաբերեց Եգիպտոսի Թութանհամոն թագավորի գերեզմանը: Թեև Դաունթոնը երբեք չի թռչել ինքնաթիռներով և չի հայտնաբերել հնագույն դամբարաններ, նրանք ողջունել են (ի զարհուրանք պարոն Քարսոնի) տեխնոլոգիական առաջընթացները, ինչպիսիք են էլեկտրականությունը, գրամոֆոնները, հեռախոսները, ռադիոն և նույնիսկ մազերի գանգրացումները:
Հայքլերի այսօրվա կյանքը շատ է տարբերվում Դաունթոնի ժամանակաշրջանում եղածից, բայց տունը մնացել է այն ընտանիքի հետ, որը դարեր շարունակ ղեկավարել է այն և գոյատևում է: Նրանք բացել են իրենց դռները, ինչպես շատ կալվածքներ ամբողջ երկրում, շրջագայությունների և միջոցառումների համար, նույնը, ինչ մենք կասկածում ենք, որ Դաունթոնը կունենար այս դարում:Գույքն այժմ աշխատում է շատ ավելի փոքր անձնակազմով, բայց դա չի նշանակում, որ տունը կորցրել է իր արձանագրությունը: Պարոն Կարսոնը հպարտ կլիներ:
