Բիլ Մյուրեյը կարծես միշտ ապրում է իր լավագույն կյանքով, նույնիսկ կարանտինում: Եթե ինչ-որ բան գիտեք Caddyshack-ի ստեղծման մասին, անպայման կիմանաք, որ Բիլն այն ժամանակ նույնպես ապրում էր իր «լավագույն կյանքով»: Թեև նրա տպավորիչ ֆիլմագրությունից կան բազմաթիվ ֆանտաստիկ կուլիսային պատմություններ, Caddyshack-ի ստեղծման պատմությունները, անկասկած, ամենամեծն են: Եվ դա հիմնականում պայմանավորված է նրանով, որ նա և մնացած կատուները (որոնց մեջ էր նաև նրա իրական խելագար Շևի Չեյզը) անընդհատ խնջույքներ էին անում: Հենց այս էներգիան իրականում իր ճանապարհը գտավ դեպի էկրան և ի վերջո Caddyshack-ը դարձրեց երբևէ ամենասիրված կատակերգություններից մեկը… Եթե լուրջ, սա դասական է:
Չնայած ֆիլմը թողարկվել է 1980 թվականին և ունի որոշ պահեր, որոնցից ոմանք կարող են վիրավորված լինել այսօրվա անընդհատ փոփոխվող չափանիշներով, ֆիլմը մնում է Բիլ Մյուրեյի ամենափայլուն պահերից մեկը:
Բավական զվարճալի է, որ ըստ Vault-ի բացահայտող բանավոր հարցազրույցի, Բիլն իրականում ոգեշնչել է ֆիլմը, սկզբից: Եկեք նայենք…
Ամեն ինչ սկսվեց Հարոլդ Ռամիսից
Հանգուցյալ Հարոլդ Ռամիսը հաճախակի համագործակցում էր Բիլ Մյուրեյի հետ: Բազմատաղանդ մարդը (ով հանդես է եկել, պրոդյուսեր, գրել և ռեժիսոր) աշխատել է Բիլի հետ այնպիսի ֆիլմերի վրա, ինչպիսիք են Ghostbusters, Stripes, Groundhog Day և, այո, Caddyshack: Թեև Բիլը ոգեշնչել է այն ամենի մասին, ինչ ստեղծվել է Քեդիշեքը, ամեն ինչ սկսվեց Հարոլդից այն բանից հետո, երբ նա գրեց Animal House-ը:
«Ես գրել էի Animal House-ը Դագ Քենիի և Քրիս Միլլերի հետ», - բացատրեց Հարոլդ Ռամիսը Vault-ին: «Դագը «National Lampoon»-ի հիմնադիր խմբագիրներից էր: Կարծում եմ, որ Հոլիվուդում այն զգացումն էր, որ մենք ներկայացրել ենք կատակերգության նոր տեսակ: Մեզ համար դա նորություն չէր, քանի որ դա այն էր, ինչ մենք անում էինք Երկրորդ Սիթիում, բայց դա նորություն էր կինոյում:«
Հարոլդի հումորի զգացումը շատ տարածված էր Երկրորդ Սիթիի դահլիճներում՝ աշխարհի ամենահայտնի կատակերգական ակումբներից մեկը, որը ստեղծել է աշխարհի ամենասիրված կատակերգուներից մի քանիսի կարիերան: Բայց շատ կինոդիտներ (և պրոդյուսերներ, այդ դեպքում) համարում էին, որ Հարոլդի հումորի զգացումը խախտող է:
«Ես ապրում էի Բարբրա Սթրեյզանդի հետ, և ես հենց նոր պատրաստեցի A Star Is Born-ը», - ասում է գործադիր պրոդյուսեր Ջոն Փիթերսը Animal House-ի և Հարոլդ Ռամիսի ընդհանուր հումորի զգացման մասին: «Ես տեսա Animal House-ի վաղ ցուցադրությունը և մտածեցի, որ դա առաջընթաց էր: Այսպիսով, մենք բռնեցինք Հարոլդին և Դագին [Քեննիին] և բերեցինք նրանց՝ գաղափարներ հնչեցնելու համար»:
Ըստ Orion Pictures-ի համահիմնադիր Մայք Մեդավոյի, Հարոլդը, Դագը և Ջոն Փիթերսը ֆիլմ են նկարահանել ամերիկյան նացիստական կուսակցության մասին, որը նշանավորվում է Սկոկիում, Իլինոյս: Մայքը մտքով չէր անցնում:
«Ջոն Փիթերսն ինձ ստիպեց հավատալ, որ Մեդավոյը կկատարի Skokie գաղափարը», - ասաց Հարոլդ Ռամիսը:«Բայց Մեդավոյն ասաց. «Ես մտածում էի այդ մասին, և եթե մի թատրոնի վրա ռմբակոծելու սպառնալիք ունենայինք, այն կփակեր ֆիլմը: Մի ուրիշ բան մտածեք»: Միևնույն ժամանակ, Դագ և Բրայան Դոյլ-Մյուրեյը [գրող և Saturday Night Live-ի և National Lampoon-ի աստղ] սկսեցին խոսել քանթրի ակումբային կատակերգության մասին, քանի որ Բրայանն ու նրա կրտսեր եղբայրը՝ Բիլը, կադրեր էին։ Նրանք ինձ հրավիրեցին միանալ իրենց։ Հրեա երեխա առանց փողի: Ոչ ոք, ում ճանաչում էի, գոլֆ չի խաղացել»:
Ինչպես Մյուրեյ եղբայրները ոգեշնչեցին Caddyshack
Այո, հենց Բիլ Մյուրեյն ու նրա եղբայրը՝ Բրայան Դոյլ-Մյուրեյն էին, ովքեր ոգեշնչեցին Հարոլդ Ռամիսին ստեղծել Caddyshack:
«Ես սկսեցի որպես շրթունք տղա Չիկագոյից դուրս գտնվող Ինդիան Հիլլում, երբ 10 տարեկան էի, ինչը նշանակում է, որ տղան հարվածում է գնդակներին, իսկ դու դուրս կվազես և հավաքում դրանք», - ասաց Բիլ Մյուրեյը Vault-ին: «Դուք հիմնականում մարդկային թիրախ էիք: Ի վերջո, դուք հասաք ձեր ճանապարհը դեպի կադին»:
Բիլի և Բրայանի փորձառությունը գոլֆի դաշտում դարձավ Caddyshack-ի հիմնական ոգեշնչումը: Բայց նրանց կյանքի այլ մանրամասներ նույնպես հայտնվեցին ֆիլմում:
«Ընտանիքում վեց Մյուրեյ տղաներ կային, և մենք Նունաններին մոդելավորեցինք նրանց օրինակով Քեդիշեքում», - ասաց Հարոլդ Ռամիսը: «Հիշում եմ, երբ առաջին անգամ հանդիպեցի Բիլլին: Ես և Բրայանը միասին Երկրորդ քաղաքում էինք, և նա ասաց. «Ինչո՞ւ չես գալիս ու ընթրում մորս տանը»: Եվ մենք կանգ առանք գոլֆի դաշտում: Բիլլը նոր էր ավարտել միջնակարգ դպրոցը, և նրա աշխատանքն այն ժամանակ 9-րդ անցքի վրա հոթ-դոգի ստենդն էր:
Այս ամենը Հարոլդին ստեղծագործական հյութ տվեց Դագ Քենիի և Բրայան Դոյլ Մյուրեյի հետ սցենարի համար գրելու համար: Եվ հետո նրանք մտան՝ գաղափարը փոխանցելու Մայք Մեդավոյին, ում թվում էր, թե դա շատ ավելի դուր է գալիս, քան նրանց նացիստական գաղափարը:
«Ինչպիսի՞ն էր Caddyshack-ի խաղադաշտը»: Մայք Մեդավոյը Vault-ի հարցազրույցում հարցին ի պատասխան ասել է. «Ծիծաղելի էր: Դա գյուղական ակումբի կերպարների կազմն էր, որտեղ դուք ունեք այս ամբարտավան սնոբ մարդկանց դեմ անփույթ մարդկանց:Ես ասացի՝ լավ, եկեք սցենարը վերցնենք։ Եվ նրանք գնացին և արեցին դա»:
