2021 թվականի մարտին Սելենա Գոմեսը թողարկեց Revelación-ը, վեց երգից բաղկացած EP-ը, որը երգվում էր իսպաներեն, նրա առաջին լիամետրաժ թողարկումը լեզվով: Ի սկզբանե ծաղրվել է 2011-ին և հաստատվել մեկ տասնամյակ անց, Գոմեսը, ով իր հոր կողմից ծագումով մեքսիկացի է, վաղուց ցանկացել է ալբոմ ձայնագրել իսպաներենով, մի լեզվով, որին նա վարժ տիրապետում էր մինչև յոթ տարեկանը, բայց դրանից հետո կորցրել էր խոսելու ունակությունը:.
Երգչուհին, ով զբաղված տարի է ունեցել՝ հանդես գալով նաև Hulu-ի «Only Murders In The Building»-ի բեկումնային հիթում, թողարկեց EP-ն արժանանալով քննադատների գնահատանքի: Ալբոմը դարձավ նրա ամենաբարձր վարկանիշը Metacritic-ում և հիթ դարձավ նաև նրա երկրպագուների շրջանում: Եվ երկար սպասված ներխուժումը իսպաներեն նույնիսկ հանգեցրեց նրան, որ երկարամյա երգչուհին/դերասանը ստացավ իր առաջին կարիերայի Գրեմմիի անվանակարգը:
7 Նրա առաջին ալբոմը, բայց ոչ առաջին անգամը
Revalación-ը կարող է լինել Սելենա Գոմեսի առաջին իսպանական ալբոմը, բայց առաջին անգամը չէ, որ մենք լսում ենք, որ նա երգում է լեզվով: Տարիների ընթացքում Disney Channel-ի ալմը ձայնագրել է Սելենա Գոմեսի և The Scene երգերի իսպանական տարբերակները, ինչպիսիք են «A Year Without Rain» և «Who Says» և հայտնվել որպես իսպանալեզու «Taki Taki» և «I Can» երգերում: «Բավականին հասիր»:
6 Հարգանք նրա ժառանգությանը
Նրա մեքսիկական ժառանգությունը «չափազանց» կարևոր է «Baila Conmigo» երգչուհու համար, բայց Գոմեսն առաջինն է, ով խոստովանել է, որ չի տիրապետել լատինական համայնքի լեզվին, որը նա ներկայացնում է, և կարող է ավելին անել՝ նույնանալու համար։ նրա մեքսիկական ժառանգությունը։
«Ես ամեն օր նայում եմ ինձ հայելու մեջ և մտածում. «Այ մարդ, կուզենայի, որ ավելի շատ իսպաներեն իմանայի», - ասաց նա Harper's BAZAAR-ին 2018-ին, նախքան նկարահանման հրապարակում 15 տարեկանի պատմության մեջ սուզվելը: Ուեյվերլի Փլեյսի կախարդների մասին:Գոմեսին մոտեցել է չորս երեխաների միայնակ լատինական մայրը, ով լաց էր լինում մի դրվագի ձայնագրությունը տեսնելուց հետո։ «Իմ դուստրերի համար իսկապես անհավանական է տեսնել, որ լատինաամերիկացի կինը կարող է լինել այս դիրքում և հասնել իր երազանքներին, մեկը, ով տիպիկ, գիտես, կապույտ աչքերով շիկահեր չէ», [նա ասաց ինձ]: Եվ ես գիտեի: ինչ նկատի ուներ նա… հիմա, ավելի քան երբևէ, ես հպարտ եմ դրանով: Բայց ես դեռ պետք է սովորեմ իսպաներեն»:
5 Շատ շուտով
Երբ 2021 թվականի հունվարին Գոմեսն առաջին անգամ հայտարարեց նախագծի մասին իր Instagram-ում, նա ասաց, որ դա սկիզբն էր մի բանի, որը նա երկար ժամանակ ցանկանում էր ուսումնասիրել՝ նկարագրելով «De Una Vez» սինգլը որպես «այսքան գեղեցիկ օրհներգ»: «Ես աներևակայելի հպարտ եմ իմ լատինական ծագմամբ: Ինձ ուժ է տալիս նորից իսպաներեն երգելը»: Apple Music-ի համար Զեյն Լոուին տված հարցազրույցում «Եսասիրական սեր» երգչուհին բացատրել է, թե ինչպես է ցանկացել մեկ տասնամյակ շարունակ բացահայտել իր իսպանական ժառանգությունը երաժշտության միջոցով:
«Սա մի բան էր, որ ես ուզում էի անել 10 տարի շարունակ՝ աշխատելով իսպանական նախագծի վրա, քանի որ ես այնքան, այնքան հպարտ եմ իմ ժառանգությամբ և անկեղծորեն զգում էի, որ ուզում էի, որ դա տեղի ունենա: գիտեք, թե ինչն է զվարճալի, ես իրականում կարծում եմ, որ ավելի լավ եմ երգում իսպաներեն», - ավելացրեց նա: «Դա մի բան էր, որը ես հայտնաբերեցի: Դա շատ աշխատանք էր, և տեսեք, դուք չեք կարող սխալ արտասանել որևէ բան: Դա մի բան է, որը պետք է ճշգրիտ լիներ և պետք է հարգվեր հանդիսատեսի կողմից, ես պատրաստվում եմ դա թողարկել: Իհարկե: Ես ուզում եմ, որ բոլորը վայելեն երաժշտությունը, բայց ես թիրախավորում եմ իմ երկրպագուների բազան: Ես թիրախավորում եմ իմ ժառանգությունը, և ես չէի կարող ավելի ոգևորվել:"
4 Ինչո՞ւ հիմա:
Գոմեսը հինգ տարվա ընդմիջում ունեցավ 2015-ի Revival-ի և 2020-ի Rare-ի միջև, որը գլխավորում էր Billboard Hot 100 չարթերի առաջատար Lose You To Love Me, բայց նա չէր պատրաստվում այդքան երկար սպասել: նախքան իր իսպանալեզու երաժշտությունը հրապարակելը: «Ես զգում եմ, որ դա կատարյալ ժամանակն է: Աշխարհի բոլոր բաժանումներով հանդերձ, լատինական երաժշտության մեջ կա մի բան, որը գլոբալ մասշտաբով մարդկանց ստիպում է ինչ-որ բաներ զգալ, գիտե՞ք»: նա ասաց Լոուին.
«Դուք սկսում եք ռադիոյով կիսով չափ անգլերեն, կիսով չափ իսպաներեն լսել, քան երբևէ: Եվ դա իսկապես հուզիչ ժամանակ է: Եվ ես կարծում եմ, որ ես պարզապես հուսով եմ, որ մարդիկ կհասկանան, թե որքան եմ դրել իմ սիրտը: այս մասին, և որքան զարմանալի եմ ես դրա մասին »: Ձայնագրությունը սկսվել է հենց այն բանից առաջ, երբ COVID-19 համաճարակը աշխարհը տապալեց, բայց դա չէր խանգարի աստղին վերջապես հրապարակել այն, ինչ նա ծաղրում էր մեկ տասնամյակ առաջ:
3 Արգելափակման նիստեր
Մինչ մնացած աշխարհը բանանով հաց էր թխում և ուտում Schitt's Creek-ը, Գոմեսն ավելի զբաղված էր, քան երբևէ՝ նկարահանելով Սելենա + խոհարարը HBO Max-ի համար և սկսեց Revalación-ի ձայնագրությունները, որոնց մեծ մասը ձայնագրվել էր տնային ստուդիայում:, Zoom նիստերի միջոցով՝ արտադրողների հետ համագործակցելու համար: «Ես չեմ կարող գործել, քանի դեռ չեմ աշխատում», - ասաց նա Vogue-ին: «Անձամբ ինձ համար կարանտինի ամբողջ իմաստը պարզապես դադարեցնելն էր, և ես դժվարանում եմ դա անել»:
Նախքան համաճարակը, նկարչուհին պարբերաբար այցելում էր Տեխասում գտնվող իր տատիկին ու պապիկին, որոնց նա գնահատում է իսպաներեն լեզվի իր սահուն իմացությունը, երբ դեռ երեխա էր:Նա կորցրել էր լեզուն, երբ նա սկսեց դպրոցը, ուստի Revelación-ի յուրաքանչյուր ձայնագրությունից առաջ նա մեկ ժամ տևողությամբ սեանս էր ունենում իսպանացի մարզիչի հետ և մեկ ժամ տևողությամբ սեանս վոկալի մարզիչի հետ՝ ավելի հեշտ երգել, քան խոսել: լեզուն. «Իմ երկրպագուներից շատերը լատիներեն են, և ես նրանց ասում էի, որ այս ալբոմը լինելու է տարիներ շարունակ», - ասաց նա: «Բայց այն փաստը, որ այն դուրս է գալիս այս կոնկրետ ժամանակահատվածում, իսկապես հիանալի է»:
2 Ներկայացուցչական նշանակությունը
Գոմեսը համառորեն պնդում է բացատրել, թե ինչպես է թողարկումը պայմանավորված իր ժառանգության հարգմամբ, ինչից նա խուսափում էր իր կարիերայի առաջին ու կես տասնամյակում: «Երբ ես փոքր էի, իմ կուռքը Հիլարի Դաֆն էր: Հիշում եմ, որ ես նույնպես կապույտ աչքեր էի ուզում: Այսպիսով, կարծում եմ, որ այդ ժամանակ հասկացա, որ [ներկայացումը] ինչ-որ բան է նշանակում մարդկանց համար: Դա կարևոր է: Նույնիսկ վերջերս ես հորս հետ ռասայական բաներ եմ զգացել: Շատ ժամանակ, սակայն, ես փորձում եմ առանձնացնել իմ կարիերան իմ մշակույթից, քանի որ չեմ ուզում, որ մարդիկ ինձ դատեն իմ արտաքինից ելնելով, երբ նրանք գաղափար չունեն, թե ով եմ ես:«
Նա վերջերս բարձրաձայնում էր իր տատիկի ու պապիկի մասին, ովքեր ԱՄՆ էին եկել առանց փաստաթղթերի «բեռնատարի հետևի իրավիճակում», - ասաց նա Vogue-ին: «Նրանցից 17 տարի պահանջվեց քաղաքացիություն ստանալու համար»: Նա վերջին մի քանի տարին անցկացրել է ավելին իմանալով ներգաղթի համակարգի մասին՝ ի վերջո ծառայելով որպես գործադիր պրոդյուսեր 2019 թվականի Netflix-ի Living Undocumented վավերագրական ֆիլմում: «[Revalación] իսկապես հարգանք է իմ ժառանգության համար»:
1 Revalación ընդունելություն
Revalación-ը գնահատվել է քննադատների կողմից, գովազդը Metacritic-ում ստացել է 83-ը 100-ից՝ ամենաբարձր գնահատականը Գոմեսի որևէ թողարկումների համար մինչ այժմ: Նա նաև ստացել է Գրեմմիի իր առաջին անվանակարգերը։ «De Una Viz» երգի տեսահոլովակը առաջադրվել է 22-րդ ամենամյա Լատինական Գրեմմի մրցանակաբաշխության լավագույն կարճամետրաժ երաժշտական տեսահոլովակում, մինչդեռ Revalación-ը առաջադրվել է «Լավագույն լատինական փոփ ալբոմ» անվանակարգում՝ 2022 թվականի հունվարի 31-ին կայանալիք 64-րդ ամենամյա Գրեմմի մրցանակաբաշխության ժամանակ: Նա հույս ունի: շրջագայել Լատինական Ամերիկայում, երբ դա անվտանգ է:
