Հեղինակի ամենամեծ ձեռքբերումն այն է, որ ընթերցողներին ստիպել զգալ, որ էջերը կենդանանում են, երբ դրանք խառնվում են իր գրքերի միջով: Վերջին ժամանակներում հսկայական քանակությամբ գրքեր հայտնվեցին մեծ էկրան՝ հասնելու այս զարմանալի սխրանքին: Ամենահաջողակները հաճախ փոխում են որոշ մանրամասներ՝ համապատասխանեցնելու ֆիլմի ժամկետը և համոզվելու, որ հանդիսատեսը հետաքրքրված է ադապտացիայի ողջ ընթացքում:
Նման պատմություններից մեկը Հարի Փոթերի արկածն է, որը գրվել է Ջ. Ք. Ռոուլինգը 90-ականների վերջին, ով վերջերս հնարավորություն տվեց իր երկրպագուներին լսել իրենց սիրելի գրքերը, որոնք իրենց համար կարդացել են հայտնիները: Նրա գրքերն այնպիսի հաջողություն ունեցան, որ ոչ միայն վաճառվեցին միլիոնավոր օրինակներով, այլև դրանց հոլիվուդյան ադապտացիան հսկայական ազդեցություն թողեց երկրպագուների վրա ամբողջ աշխարհում:Որոշ հեղինակներ չեն թողնում իրենց ստեղծագործությունների անցումը մեծ էկրան, մյուսները, ինչպես Ռոուլինգը, ջանում են ուղղորդել ռեժիսորին, որպեսզի համոզվեն, որ ֆիլմերը չեն շեղվում օրիգինալ գրքերից:
15 Ջ. Կ. Ռոուլինգը միշտ ներգրավված է եղել իր պատմության ադապտացիայի մեջ՝ ապահովելու համար, որ ֆիլմերը հավատարիմ մնան գրքերին
Որպեսզի համոզվի, որ իր գրքերը ճշգրիտ կերպով կյանքի են կոչվել, Ջ. Կ. Հեղինակի ներդրումը շատ հուզիչ էր նրա համար և վերջին արտադրանքը տեսնելուց հետո նրան հաջողության զգացում տվեց:
14 Ինչի՞ մասին էին վերջին երկու ֆիլմերը: Ռոուլինգը ուղիղ պատասխան է տալիս իր երկրպագուներին
Երբ Հարրի Փոթերը և Մահվան պարգևները հասան մեծ էկրան, այն պատրաստվեց երկու մասից: Առաջինը, ինչպես Ռոուլինգն ինքն է ասում, «սրիկա ֆիլմ» է, որտեղ այն հետևել է Վոլդեմորի դեմ դիմադրության բարձրացմանը, մինչդեռ վերջինը «պատերազմական ֆիլմ» է, որտեղ գագաթնակետն ավարտվում է Հոգվարթսի ճակատամարտով և ցույց է տալիս Հեյ-ի վերջը։ Ով-չպետք է-անվանվի:
13 Մեծ էկրանին հայտնվելուց հետո Ռոուլինգը հասկացավ, թե որքան ավելի լավ կլիներ հարաբերությունները Հարրիի և Հերմիոնայի միջև
Շատ երկրպագուներ պատկերացրել են Հարիի և Հերմիոնայի հարաբերությունները պատմության ինչ-որ պահի ռոմանտիկ դառնալու համար: Իրավիճակները, որոնց միջով անցել են այդ երկուսը, պետք է ավելի ամուր կապ ստեղծեին, քան ընկերությունը, և Ռոուլինգը դա տեսավ, երբ Հարրին և Ջիննին միասին հավաքվեցին մեծ էկրանին: Wonderland-ին տված հարցազրույցում նա ասել է. «Որոշ առումներով Հերմիոնան և Հարրին ավելի լավ են համապատասխանում»
12 Գրքերում երբեք չի հայտարարվել, որ Հերմիոնան կովկասյան աղջիկ է
Ռոուլինգը համոզվեց, որ երբեք հստակ չնկարագրի Հերմիոնայի էթնիկ պատկանելությունը, որպեսզի ընթերցողը կարողանա տեսնել կերպարին, ինչպես որ երևակայությունը տանի նրան: Նա համառ էր այն փաստի վրա, որ Հերմիոնան պետք է մնա դատարկ կտավ, որը երկրպագուները կարող են նկարել մանրամասները այնպես, ինչպես իրենք են ցանկանում:
11 Ութժամյա ֆիլմերից խուսափելու համար Ռոուլինգը հասկացավ, որ գրքերից որոշ մանրամասներ պետք է խնայել
Շարքի շատ ֆիլմերում բացակայում են մանրամասները, որոնք գրված են գրքերում, ինչը, ըստ հեղինակի, հասկանալի է և սպասելի, որպեսզի ֆիլմերը յուրաքանչյուրը 6 ժամից ավելի չձգվի: Հեղինակի նման հանդուրժողականությունը ճանապարհ է բացել բազմաթիվ փոխզիջումների, որոնք ոչ միայն հաջող արտոնություն են ստեղծել, այլև թույլ են տվել Ռոուլինգին վայելել ողջ գործընթացը:
10 Դոբբիին կրակի գավաթից դուրս թողնելը նրան դուր չէր գալիս
Ռոուլինգի հետ հարցազրույցում նա խոստովանեց, որ չի երկրպագում Դոբին, որը ջնջել է Հարի Փոթերը և կրակի գավաթը, քանի որ կարծում էր, որ նա սերիալի շատ կարևոր մասն է, ինչպես նա պատկերել է վերջին գրքում: Ֆիլմերը նրան փոխարինեցին Նևիլ Լոնգբոթոմով, որպեսզի օգնի Հարիին մրցաշարում:
9 Բոլոր ֆիլմերի նրա ամենասիրելի պահն այն է, երբ Հարրին գիտակցում է իր ճակատագիրը Մահվան պարգևներում
Գաղտնիք չէ, որ Ռոուլինգի սիրելի գիրքը Մահվան պարգևներն են, բայց բոլոր ֆիլմերից նրա ամենասիրելի պահն այն է, երբ Հարրին հասկանում է, թե ինչ պետք է անի Լորդ Վոլդեմորթին հաղթելու համար:Այս պահը շատ յուրահատուկ է հեղինակի համար, քանի որ այն նշանավորեց գրելու 17 տարվա ավարտը։
8 Հեղինակը պարզեց, որ նա ցանկանում է միայն բրիտանացի դերասաններ
Նրա պայմանները պարզ էին, երբ նա որոշեց բրիտանացի դերասաններին ընտրել ֆիլմերի գլխավոր հերոսներին: Նա ցանկանում էր համոզվել, որ դերասանները սերիալի ընթացքում չօգտագործեն կեղծ բրիտանական շեշտադրումներ, որպեսզի ֆիլմերի և կերպարների իսկությունը մնա անարատ (ինչը որոշ խնդիրներ առաջացրեց դերասաններին):
7 Երբ նրան հարցրին, թե արդյոք կախարդական աշխարհը պատկանում է երկրպագուներին, նրա պատասխանն իսկապես զարմանալի էր
BBC-ին տված հարցազրույցում Ռոուլինգին հարցրել են, թե արդյոք Հարի Փոթերի աշխարհը դարձել է երկրպագուների սեփականությունը իր հսկայական հաջողությունից հետո: Նրա պատասխանը ցնցող ճշմարիտ էր, նա հիշեցրեց իր հարցազրուցավարին, որ այս աշխարհն իրենն էր յոթ տարի, մինչև աշխարհը կիմանար դրա մասին, ինչը նրա համար անհնար է դարձնում հեռացնել իր կյանքի այդ հատվածը:
6 Ռոուլինգը հավատում է, որ նա արդարացրել է պատմությունը և կարող է այլևս Հարրիին մեծ էկրան չբարձրացնել
Իր հարցազրույցների մեծ մասում Ռոուլինգը միշտ հայտարարում է Փոթերի ընտանիքի անդամի վերջը որպես իր ապագա ստեղծագործության գլխավոր հերոս։ Variety-ին տված հարցազրույցում Ռոուլինգն ասում է. «Այնպես որ, ես կարծում եմ, որ դա Հարրիի թոռներին մղելը իսկապես բավականին ցինիկ քայլ կլիներ, և ես շահագրգռված չեմ դա անել»::
5 Նա ասաց, թե որքան մեծ պատիվ են բերել երեք գլխավոր դերասանները իրենց համապատասխան դերերին
Ռոուլինգը միշտ մեծ հարգանք ու հիացմունք էր ցուցաբերում գլխավոր դերակատարների նկատմամբ, ովքեր մարմնավորում էին Հարրիին, Հերմիոնային և Ռոնին: Նա հաճախ ցույց է տալիս իր գնահատանքը նրա հիանալի դերասանական կազմի համար: Նրա կարծիքով, Դենիել Ռեդքլիֆը, Էմմա Ուոթսոնը և Ռուպերթ Գրինթը կատարյալ էին իրենց դերերի համար և իսկապես հարգում էին իրենց համապատասխան կերպարները:
4 Նա համոզվեց, որ իր երկրպագուները գիտեն, թե որքան ինտենսիվ և մտերիմ են Դամբլդորի և Գրինդելվալդի հարաբերությունները
Չնայած գրքերն ու ֆիլմերը, որոնք հետևում են երիտասարդ Ալբուս Դամբլդորի պատմությանը, չեն բացահայտել այն փաստը, որ Դամբլդորը համասեռամոլ է, նրանք պատկերում են այն խորը կապը, որը նա ուներ իր ընկեր Գելերթ Գրինդելվալդի հետ:Իր ընթերցումներից մեկում Ռոուլինգը բացահայտեց Հոգվարթսի տնօրենի սեքսուալությունը, որը շատ լավ ընդունվեց նրա երկրպագուների կողմից:
3 Նա միակն է, ով ճիշտ է ասում Վոլդեմորտի անունը
Դեռ 2001 թվականին Հարրի Փոթերի մասին առաջին ֆիլմը հայտնվեց ամբողջ աշխարհի կինոթատրոններում և դարձավ վերջին տարիների ամենահայտնի ֆանտաստիկ ֆիլմերից մեկը: Այդ ժամանակվանից երկրպագուները հավատում էին, որ լորդ Վոլդեմորտի անունը վերջում գրված է «T» տառով: Ավելի ուշ Ռոուլինգը թվիթերում հրապարակեց անվան իր տարբերակը. «T»-ը լուռ է:
2 Տեսնելով մեկ այլ դերասանի, ով վերցրեց Ռիքմանի թիկնոցը, նրա արցունքները բերեցին վերջին ներկայացման ժամանակ
Երբ Հարրի Փոթերը և Անիծված երեխան հայտնվեց կինոթատրոններում 2016 թվականին, Ռոուլինգը չկարողացավ զսպել արցունքները, երբ տեսավ դերասանին Սևերուս Սնեյփի պարիկով, քանի որ այն հիշեցնում էր Ալան Ռիկմանին։ Նրանք շատ մտերիմ էին այսքան տարի միասին աշխատելուց հետո, և նրա մահը շատ ծանր էր նրա համար։
1 Ռոուլինգը ակնարկեց Հարրի Փոթերի մասին նոր ֆիլմի մասին
Արդյո՞ք երկրպագուները կվայելեն Հարի Փոթերը և Անիծված երեխան մեծ էկրանին դիտելը: Ռոուլինգը թվիթերում բավականին չարագուշակ պատկեր է գրել՝ մակագրությամբ, որը կարելի է հասկանալ որպես ակնարկ՝ իր վերջին «Հարի Փոթերի» վերնագրի առաջիկա հարմարեցման համար: Միգուցե սա հենց մենք ենք՝ Փոթերգլուխներս, որոնք նոր ֆիլմի հույս ունենք:
