Պիտեր Դինքլեյջի աստղային կերպարը խելամիտ թզուկ արքայազն Տիրիոն Լանիսթերին HBO-ի հիթ-ֆանտաստիկ սագայում՝ «Գահերի խաղ»-ում, իսկապես անմոռանալի է:
Ութ տարիների ընթացքում Դինքլեյջը աստիճանաբար և ակամա դարձավ շոուի գլխավոր գրավչությունը, որոշ երկրպագուներ սկսեցին դիտել, թե ինչպես է նա կենդանացնում հնարամիտ, սրամիտ և հաճախ հարբած կերպարին: Բացի համաշխարհային ճանաչումից, դերը Դինքլեյջին արժանացավ բազմաթիվ պարգևների, այդ թվում՝ չորս Primetime Emmy մրցանակ, Ոսկե գլոբուս և Էկրանային դերասանների գիլդիայի մրցանակ:
Ապշեցուցիչ է, որ Դինքլեյջը ընտրեց չմասնակցել ևս մեկ մեգահիթային հեռուստասերիալում կամ ֆիլմում Թիրիոն Լանիսթերի գործունեության ավարտից հետո:
Փոխարենը, 53-ամյա դերասանն իր հսկայական տաղանդը վերցրեց Էդմոն Ռոստանի դասական ֆրանսիական «Սիրանո դե Բերժերակ» պիեսի արտաբրոդվեյան ադապտացիայի մեջ: Ահա, թե ինչու Դինքլեյջը ընտրեց բրոդվեյից դուրս արտադրություն՝ չնայած Հոլիվուդում իր դերակատարմանը:
Պիտեր Դինքլեյջը վերադարձավ Բրոդվեյից դուրս գտնվող իր արմատներին «Գահերի խաղից հետո»
Մինչ աշխարհը նրան կճանաչեր որպես Տիրիոն Լանիստեր, Փիթեր Դինքլեյջը նկարահանվել էր Բրոդվեյի մի քանի բեմադրություններում: «Երբ ես առաջին անգամ տեղափոխվեցի այստեղ, մենք միայն բեմադրություններ էինք անում: Սա այն ամենն է, ինչ դուք մտածում եք, որ կանեք, երբ երիտասարդ լինեք իննսունական թվականներին Նյու Յորքում»,- ասել է Դինքլեյջը The New Yorker-ին 2019 թվականին: «Դուք երբեք չեք մտածում ֆիլմերի կամ հեռուստատեսության մասին, քանի որ հեռուստատեսությունը՝ վաճառքը: Ֆիլմեր. ով է դրանք անում: Կինոյի աստղեր. Ինձ հետ կապ չունի։ Այսպիսով, մենք պարզապես խաղում ենք»:
Ինչ վերաբերում է նրան, թե ինչն է նրան գրավել Բրոդվեյի այս կոնկրետ բեմադրությունը, Դինքլեյջը The New Yorker-ին ասել է. «Դա ֆանտաստիկ թատրոն է, բնօրինակը: Բոլոր կերպարները շատ աշխույժ են և շատ թատերական, և դա զվարճալի է խաղալ»:
Dinklage-ը նաև գտել է New Group-ի Cyrano-ի տարբերակը զգալիորեն ավելի ինտրիգային, քան բնօրինակը: «Նրանց երաժշտությունն այնքան ռոմանտիկ է և լի տենչանքով: Դա իրականում մյուզիքլ չէ և իրականում Սիրանոյի հին պատմությունը չէ: Դա ինչ-որ տեղ միջև է»:
Ինչու Պիտեր Դինքլեյջը ստանձնեց դեր Բրոդվեյից դուրս՝ «Գահերի խաղից» հետո
Փիթեր Դինքլեյջի որոշումը՝ ստանձնել Բրոդվեյից դուրս դեր, չնայած «Գահերի խաղում» միջազգային ճանաչում ձեռք բերելու, կարող էր լինել դիվերսիֆիկացման արմատական փորձի մի մասը։
«Ես իսկապես օրակարգ չունեմ», - ասաց նա The New Yorker-ին: «Այն, ինչ ինձ ոգեշնչում է, ես գնում եմ դրան: Ակնհայտ է, որ դուք չեք ցանկանում կրկնվել: Ես չեմ պատրաստվում նետվել վիշապների հետ մեկ այլ շոուի»:
Դինկլեյջը նույնպես ցանկանում էր պատկերել ավելի ռոմանտիկ կերպարներ այն ժամանակ:
«Ես ռոմանտիկ եմ… Ես խաղացել եմ չարագործի իմ չափաբաժինը: Բայց իսկական նվեր կա. Ես նայում եմ Քերի Գրանտին, որը, իմ կարծիքով, մեր երբևէ ունեցած մեծագույն դերասաններից մեկն է, բայց նա մի տեսակ միշտ խաղում էր այս արագաշարժ, ռոմանտիկ տղայի հետ:Կամ Հարիսոն Ֆորդ- նման տղաներ: Դրա մեջ իսկական հմտություն կա՝ առանց ձեր ձեռքը գերագնահատելու », - բացատրեց նա: «Դու չես արժանանում ամբողջ ուշադրությանը, ինչպես չարագործները, բայց դա ազնվորեն և ճշմարտացիորեն անելը այնքան գեղեցկություն ունի: Ես միշտ մոտենում եմ յուրաքանչյուր դերի, ում հետ եմ ես: բնավորությունը գրավում է: Որովհետև դա, կարծում եմ, մարդ լինելու հիմքն է»:
Պիտեր Դինքլեյջը կարոտո՞ւմ է խաղալ Տիրիոն Լանիսթերին։
Պիտեր Դինքլեյջը Թիրիոն Լաննիսթերի դերը կրկնելիս դիտելը «Գահերի խաղի» վերագործարկումում շատ երկրպագուների համար երազանք կլիներ: Ցավոք, HBO-ի աստղը նման նոստալգիկ տրամադրություններ չի կիսում։ «Տիրիոնի հետ խաղալուց հետո բոլորը ցանկանում են, որ դու խաղաս Տիրիոնի հետ: Կամ նրա տարբերակը: Եվ դա այն է, ինչ դուք չպետք է անեք », - ասաց նա Independent-ին: «Ես երբեք չեմ ուզում կրկնել ինքս ինձ. դերասանական հաճույքի մի մասն այն է, որ ամեն անգամ տարբերվող լինելը»:
Չնայած պատկերավոր կերպարին մոտ մեկ տասնամյակ մարմնավորել է, բեղմնավոր դերասանը չի զարգացրել կապվածություն դերին:«Դա բավականին ծայրահեղ բաներ են, որոնց միջով նա անցել է: Նա սպանել է հորն ու ընկերուհուն. Ես իսկապես չեմ առաջադիմել նույն ճանապարհով, ինչ նա: Բայց ես հաճույք ստացա նրան խաղալուց»:
Իրականում, I Care A Lot-ի աստղը երբեք կողմ չի եղել «Գահերի խաղը» վերագործարկելուն կամ սփինոֆին, որը նրան կստիպի նորից կատարել դերը: Դինքլեյջը կրկնել է այս կարծիքը՝ Independent-ի հետ քննարկելիս «Գահերի խաղը» նոր սփինոֆը՝ Վիշապի տունը: «Կարծում եմ, որ հնարքն այն է, որ չփորձենք վերստեղծել գահերը», - ասաց նա: «Եթե դուք փորձեք վերստեղծել այն, դա ձեզ թվում է փողի կողոպտում: Շատ շարունակություններով, դրանց պատճառն այն է, որ առաջինը մեծ գումար է վաստակել, ինչի պատճառով նրանք այնքան էլ ուժեղ չեն»: