Մինչ Ինգրիդ Բերգմանի և Ռոբերտո Ռոսելինիի առաջին համատեղ ֆիլմը թողարկվեց 1950 թվականին, նրանց սիրավեպն արդեն հայտնի էր դարձել:
Շվեդ դերասանուհին և իտալացի նեոռեալիզմի հեղինակը միասին աշխատել են «Ստրոմբոլի» դրամայի վրա, որը տեղի է ունենում Էոլյան կղզիներից մեկում և պատմում է պատերազմից հետո Իտալիայում տեղահանված լիտվացի կնոջ մասին:
Երբ նրանք փորձում էին վերստեղծել լատվիացի կնոջ պատմությունը, ում Ռոսելինին հանդիպել էր իր ճամփորդություններից մեկի ժամանակ, նա և Բերգմանը սիրահարվեցին, երբ նա դեռ ամուսնացած էր ատամնաբույժ Պետեր Արոն Լինդստրեմի հետ, որից նա ուներ դուստր՝ Պիան։. Սկանդալը, որը ծագեց, տեսավ, որ Բերգմանը հեռացվեց Հոլիվուդում և նրա հայրենի Շվեդիայում:
Բերգմանի և Ռոսելինիի նամակագրությունը ցույց է տվել, որ դերասանուհին նրա հետ բացվել է դեռևս նրանց հանդիպելուց տարիներ առաջ՝ գրելով նրան ռոմանտիկ նամակ, որտեղ խնդրում էր միասին աշխատել: Կազաբլանկայի աստղը կինոռեժիսորին ուղղված իր առաջին նամակում գրել է «Ti amo»՝ ապացուցելու, թե որքան քիչ իտալերեն գիտեր այն ժամանակ։
Ինգրիդ Բերգմանը Ռոմանտիկ նամակ է գրել Ռոբերտո Ռոսելինիին 1947 թվականին
Նրանց սիրավեպի սկսվելուց տարիներ առաջ Բերգմանը նամակ գրեց իտալացի ռեժիսորին՝ տեսնելով նրա երկու ամենահայտնի ֆիլմերը։
Իր ուղերձում շվեդ աստղը հայտնել է իր հետ աշխատելու իր ցանկությունը և Ռոսելինիին մի փոքր համ է տվել իր իտալերենից՝ գրելով «Ti amo»:
«Ես տեսա ձեր «Open City» և «Paisan» ֆիլմերը և շատ հավանեցի դրանք: Եթե ձեզ անհրաժեշտ է շվեդ դերասանուհի, ով շատ լավ խոսում է անգլերեն, ով չի մոռացել իր գերմաներենը, ով այնքան էլ հասկանալի չէ ֆրանսերենով և ով իտալերեն գիտի միայն «ti amo», ես պատրաստ եմ գալ և քեզ հետ ֆիլմ նկարել»,- գրել է Բերգմանը իր սրտաբուխ նամակում։
Ըստ The Criterion Collection-ի, օսկարակիր դերասանուհին սկզբում չգիտեր, թե որտեղ ուղարկի իր նամակը, և ի վերջո այն ուղղեց Հռոմի Minerva Film Corporation-ին:
Ռոբերտո Ռոսելինին Ինգրիդ Բերգմանին ի պատասխան ֆիլմի բուժում է ուղարկել
Սակայն, Բերգմանի խոսքերը հասան Ռոսելինիին միայն հաջորդ տարի՝ նրա 42-ամյակի օրը:
«Ես հենց նոր ստացա մեծ հուզմունքով ձեր նամակը, որը պատահաբար հասնում է իմ ծննդյան տարեդարձին որպես ամենաթանկ նվեր: Միանգամայն ճիշտ է, որ ես երազում էի քեզ հետ ֆիլմ նկարել…»: տնօրենը պատասխանեց կարճ հեռագրում։
Բայց Ռոսելինին չթողեց Բերգմանի հետ աշխատելու իր ցանկությունը և այնուհետև նրան ուղարկեց մի ֆիլմի համառոտագիր, որը նման էր իր «Ստրոմբոլի»-ին::
Հռոմից հյուսիս գտնվող մի շրջան ճամփորդության ժամանակ կինոռեժիսորը ճամբարում հարվածել է լատվիացի կնոջը, որը սպասում էր տուն վերադառնալուն: Նա չկարողացավ երկար խոսել նրա հետ, քանի որ պահակը հրամայեց նրան հեռանալ:Երբ նա վերադարձավ, Ռոսելինիին տեղեկացրին, որ կինը հեռացել է և տեղափոխվել Լիպարի կղզիներ՝ ամուսնացած լինելով այդ շրջանի մի տղամարդու հետ:
«Գնա՞նք միասին և փնտրենք նրան: Միասի՞ն պատկերացնե՞նք նրա կյանքը Ստրոմբոլիի մոտ գտնվող փոքրիկ գյուղում, որտեղ զինվորը տարավ նրան»: Ռոսելինին իր նամակում խնդրել է Բերգմանին` շարունակելով ամփոփել իր ֆիլմը սիրո, այլ իրականության հետ հարմարվելու և, ի վերջո, ազատության մասին մի քանի պարբերության մեջ:
«Կարո՞ղ եք գալ Եվրոպա: Ես կարող եմ ձեզ հրավիրել Իտալիա ճամփորդության, և մենք կարող ենք հանգիստ քննարկել այս գործը: Կցանկանա՞ք, որ ես նկարահանվեմ այս ֆիլմում: Ե՞րբ: Ի՞նչ եք մտածում: Կներեք ինձ այս բոլոր հարցերի համար, բայց ես կարող եմ հավերժ շարունակել ձեզ հարցաքննել»,- գրել է նա:
Ինգրիդ Բերգմանը և Ռոսելինին ամուսնացել են 1950 թվականին
Բերգմանը եկել էր Եվրոպա՝ հանդիպելու Ռոսելինիի հետ, և երկուսն էլ միասին նկարահանեցին «Ստրոմբոլին», ֆիլմ, որը լավ ընդունվեց Իտալիայում, բայց սկզբում ցուցադրվեց Ամերիկայում և Բրիտանիայում, մինչև վերջին ակնարկները վերագնահատեցին դրա գեղարվեստական արժեքը:
Երբ ֆիլմը թողարկվեց, Բերգմանը հենց նոր էր ծնվել Ռոսելինիից՝ Ռոբինից, որը ծնվել էր 1950 թվականի փետրվարին՝ ԱՄՆ-ում ֆիլմի բացումից օրեր առաջ։ Նա խնդրել էր Լինդստրյոմին բաժանվել իրենից, սակայն վերջինս մերժել էր։ Բացի այդ, շփումները նրանց դստեր՝ Պիայի հետ, ով ապրում էր իր հոր հետ Շվեդիայում, սակավ էին։
Սկանդալն ազդեց Բերգմանի կարիերայի և հեղինակության վրա, քանի որ գործը ենթադրաբար հակասում էր այն մաքուր կերպարներին, որոնք նա հաճախ խաղացել էր էկրանին, և որ լրատվամիջոցներն ու հասարակական կարծիքը հակված էին նույնացնել նրա հետ, ինչպես Բերգմանը ավելի ուշ մատնանշեց. կյանք.
Ռոբինի ծնվելուց մեկ շաբաթ անց Բերգմանը վստահված անձի միջոցով բաժանվեց իր առաջին ամուսնուց և մեքսիկական օրենքի համաձայն ամուսնացավ Ռոսելինիի հետ: 1952 թվականին զույգն ունեցավ երկվորյակ դուստրեր՝ Իզոտա Ինգրիդը և Իզաբելլան, որոնք կգնան մոր հետքերով և կդառնան մրցանակակիր դերասանուհի։ Ստրոմբոլիից հետո Բերգմանը և Ռոսելինին միասին աշխատեցին չորս այլ ֆիլմերում։
Ի վերջո, զույգը ամուսնալուծության հայց ներկայացրեց այն բանից հետո, երբ ռեժիսորը սիրավեպ ունեցավ բենգալացի սցենարիստ Սոնալի Դասգուպտայի հետ: Նա և Բերգմանը պաշտոնապես գնացին իրենց ճանապարհը 1957 թվականին:
Բերգմանը նորից ամուսնացավ 1958 թվականին՝ ամուսնանալով շվեդ թատերական ձեռներեց Լարս Շմիդտի հետ։ Նրանք ամուսնալուծվեցին 1975թ.-ին, բայց մտերիմ կմնան մինչև կրծքի քաղցկեղից նրա մահը Լոնդոնում 1982թ.-ին:
