Կինո մյուզիքլները, թերեւս, այս օրերին ավելի հայտնի են, քան երբևէ: Մի քանի երաժշտական ֆիլմեր առաջադրվել են 2022 թվականի «Օսկար»-ում, այդ թվում՝ West Side Story, Tick…Tick…Boom! և Encanto։
Այդ բոլոր ֆիլմերում դերասանները, ովքեր մարմնավորում էին հերոսներին, նաև ապահովում էին հերոսների երգող ձայները: Այնուամենայնիվ, դա միշտ չէ, որ այդպես է: Ահա ամենաուշագրավ դեպքերից մի քանիսը, երբ հայտնի մարդիկ չեն երգել իրենց երգերը հանրաճանաչ ֆիլմում, ինչպես նշված է Voices-ի կողմից, որը ձայնային հնչյունների առաջատար առցանց շուկան է:
7 Ջենիֆեր Լոպեսը «Սելենայում»
Այս մեկը կարող է առանձնահատուկ անակնկալ լինել, քանի որ Ջենիֆեր Լոպեսը մոլորակի ամենահայտնի և սիրված երգչուհիներից մեկն է: Իրականում, հենց Սելենա ֆիլմում նկարահանվելն էր, որ ոգեշնչեց Ջ-Լոյին երգչուհի դառնալ։
Սակայն «Սելենայի» ռեժիսոր Գրեգորի Նավան որոշեց ֆիլմում օգտագործել Սելենա Կինտանիլլա-Պերեսի իսկական երգող ձայնը՝ Լոպեսի ձայնի փոխարեն։ Սելենան ուներ խորհրդանշական և դժվար կրկնվող ձայն, և այդ պատճառով Նավան որոշեց, որ ավելի լավ է օգտագործել Սելենայի իրական վոկալը, այլ ոչ թե Լոպեսը երգի երգերը:
6 Ջորջ Քլունին «Ախ եղբայր, որտե՞ղ ես դու» ֆիլմում
Ջորջ Քլունին հայտնի է շատ բաներով՝ դերասանություն, ռեժիսոր, ընդհանուր գեղեցկություն, բայց երգելը դրանցից չէ: Եվ թեև երաժշտությունը «Oh Brother, Where Are Thou»-ի շատ կարևոր մասն է, Քոեն եղբայրները որոշեցին կրկնօրինակել գրեթե բոլոր երգերը՝ դերասանների փոխարեն, ովքեր կարող էին երգել իրենց սեփական մասերը: Այդ որոշումն ակնհայտորեն արդյունք տվեց, քանի որ ֆիլմը մեծ հիթ էր, և սաունդթրեքը 2002 թվականին արժանացավ «Գրեմմի» մրցանակի՝ «Տարվա ալբոմ» անվանակարգում։Ջորջ Քլունիի երգի ձայնը տվել է 14 անգամ Գրեմմիի դափնեկիր բլյուգրաս երգիչ Դեն Տիմինսկին:
5 Զակ Էֆրոնը «High School Musical»-ում
Զաք Էֆրոնը հիանալի երգիչ է, և նա ապացուցել է իր վոկալային կարողությունը մի քանի կինոմյուզիքլներում: Այնուամենայնիվ, առաջին High School Musical ֆիլմում նա իրականում չի երգել Թրոյ Բոլթոնի երգերի մեծ մասը։ Կան բազմաթիվ տեսություններ այն մասին, թե ինչու Էֆրոնը չի երգում ֆիլմում, բայց պաշտոնական բացատրությունն այն է, որ բոլոր երգերը գրվել են մինչև Էֆրոնի դերակատարումը, և դրանք պարզապես չեն համապատասխանում նրա ձայնին: Դրյու Սիլին ֆիլմում հնչեցրել է Տրոյի վոկալի մեծ մասը, չնայած Էֆրոնը երգել է որոշ երգերի առաջին մի քանի տողերը:
Ըստ Voices-ի հետազոտության՝ Էֆրոնը «նույնպես չգիտեր, և նա միայն հասկացավ, որ դա իր ձայնը չէ, որ օգտագործվել է հետարտադրության մեջ»:
Պարզվեց նաև, որ մի փոքր օրհնություն էր այն, որ մեկ ուրիշը երգեց Էֆրոնի երգերը առաջին ֆիլմում, քանի որ երբ High School Musical-ի դերասանական կազմը գնաց համերգային շրջագայության, Էֆրոնը չկարողացավ գալ, քանի որ նա Hairspray-ի նկարահանումները, և Դրյու Սիլին զբաղեցրեց նրա տեղը, և, իհարկե, նա գիտեր բոլոր երգերը:
4 Հիլարի Դաֆ «Լիզզի ՄակԳուայր ֆիլմում»
Նախքան Լիզզի ՄակԳուայրի երկրպագուները շատ կաշխատեն, թույլ տվեք մի բան պարզաբանել. Հիլարի Դաֆը երգում է այս ֆիլմում: Այնուամենայնիվ, նա չի երգում այն ամենը, ինչ անում են նրա հերոսները:
Դաֆը «Լիզզի ՄակԳուայր» ֆիլմում մարմնավորում է երկու կերպարների՝ Լիզի ՄակԳուայրին և Լիզիի իտալացի Իզաբելլա Պարիջիին: Այնուամենայնիվ, մինչ Դաֆը երգում էր Լիզիի մասը, իրականում նրա քույրը՝ Հեյլի Դաֆն էր, ով ապահովում էր Իզաբելլայի երգող ձայնը:
3 Ռեբեկա Ֆերգյուսոնը «Լավագույն շոումեն» ֆիլմում
Այս մեկը մի քիչ շփոթեցնող է, քանի որ կա մի սիրված և շատ տաղանդավոր երգչուհի Ռեբեկա Ֆերգյուսոն անունով։ Այնուամենայնիվ, դերասան Ռեբեկա Ֆերգյուսոնը (առավել հայտնի է Դուն և Առաքելություն. Անհնարին ֆրանշիզայում իր դերերով) չի կատարել իր սեփական երգը The Greatest Showman-ում։ Ռեժիսոր Մայքլ Գրեյսին պետք է որոշած լիներ, որ Ֆերգյուսոնն ուներ ճիշտ տեսք և դերակատարում, բայց ոչ ձայնը:Լորեն Ալրեդը, ով առավել հայտնի է որպես The Voice-ի 3-րդ սեզոնի մասնակից, երգեց Ֆերգյուսոնի հերոս Ջենի Լինդի երգեցողությունը:
Լորեն Օլրեդը կարողացավ կատարել «Մեծագույն շոումեն»-ի երգը ուղիղ եթերում, երբ նա մասնակցում էր «This Is Me» անսամբլի Օսկար մրցանակաբաշխության ժամանակ երգելուն:
2 Ռամի Մալեքը «Բոհեմական ռապսոդիայում»
Այս մեկը չպետք է չափազանց անակնկալ լինի: Ֆրեդի Մերկուրին համարվում է բոլոր ժամանակների մեծագույն երգիչներից մեկը, և նրա տպավորիչ վոկալային տիրույթը գործնականում աննման էր: Ռամի Մալեքը հիանալի աշխատանք կատարեց Մերկուրիին ուղղորդելով (իսկապես, նա Օսկար ստացավ իր աշխատանքի համար), բայց նույնիսկ Մալեկի նման տաղանդավոր դերասանը չէր կարող կրկնել Մերկուրիի կյանքում մեկ անգամ հնչող ձայնը:
Մալեկը երգի դասեր է վերցրել իր դերին պատրաստվելու համար, և նա երգում էր ֆիլմի որոշ հատվածներում, բայց ֆիլմում հիմնականում օգտագործվում էին Մերկուրիի իրական ձայնի ձայնագրությունները՝ միախառնված վոկալիստ Մարկ Մարտելի ձայնի հետ: Չնայած երգելու այդ բոլոր դասերին, Ռամին խոստովանել է, որ «ոչ ոք իրականում չի ցանկանա լսել իր երգը», ասվում է Voices-ի հաղորդագրության մեջ:
1 Քրիստոֆեր Փլամեր «The Sound Of Music»
Քրիստոֆեր Փլամերը խաղացել է կապիտան ֆոն Թրափի գլխավոր դերը «Երաժշտության ձայնը» հավերժական երաժշտական դասականում, սակայն հերոսի երգող ձայնը տվել է Բիլ Լին։ Լին իրականում կարիերա է արել իր համար՝ երգելու ձայներ Դիսնեյի ֆիլմերի և մյուզիքլների համար, ներառյալ Մերի Փոփինսը, Ջունգլիների գիրքը, Հարյուր և մեկ դալմատացիները և շատ ավելին:
Ըստ Voices-ի, ֆիլմերը «օգտագործեցին Փլամերի ձայնը երգի սկզբում և վերջում», իսկ հետո օգտագործեցին Բիլ Լիի ձայնը՝ մնացածը լրացնելու համար։
