19-րդ դարի վերջում իտալացի գրող Կառլո Կոլոդին, ծնված Լորենցինի ազգանունով, հրատարակեց իր «Պինոքիոյի արկածները» հեքիաթը: Թեև ոչ այնքան մութ, որքան Գրիմ եղբայրների հեքիաթները, այն ժամանակին մեծ ժողովրդականություն է վայելել երեխաների կողմից: Պատմությունն ի սկզբանե սերիալացվել էր իտալական ամսագրում և մեծ պահանջարկ ձեռք բերեց, երբ 15-րդ գլուխը չորս ամիս տևեց երկարատև դադար: Զարմանալի չէ, որ երբ գիրքը նման հանրաճանաչ մի բան ստանում է բազմաթիվ ադապտացիաներ կինոյում, թատրոնում և գրականության մեջ, անպայման կարժանանա Դիսնեյի վերաբերմունքին: Թեև Պինոքիոյի ադապտացիաները գոյություն ունեին նախքան Ուոլթ Դիսնեյի իր գործունեությունը, 1940 թվականի ֆիլմը մինչ օրս ամենահայտնի ադապտացիան է:
Քանի դեռ տարիները շարունակվում են՝ իսկական տղա դառնալու մասին երազող փայտե տիկնիկի շատ այլ ադապտացիաներով, 2022 թվականը ոչ թե մեկ, ոչ երկու, այլ երեք ադապտացիա է դուրս գալիս: Live-action remakes-ի դրամական կովը շարունակելու համար Disney-ը հայտարարեց Պինոքիոյի մասին իր վերաբերմունքը: Այնուամենայնիվ, Lionsgate-ը և Netflix-ը նույնպես իրենց ֆիլմերը պտտվում են չարաճճի մարիոնետի շուրջ: Այս տարի նույն կերպարի շուրջ պտտվող երեք ֆիլմեր թողարկվելով, ի՞նչն է դրանք առանձնացնում:
Ադապտացիան, որը դարձավ ակնթարթային մեմ
Lionsgate-ը հրապարակել է Պինոքիոյի իրենց կատակերգական ադապտացիայի պաշտոնական թրեյլերը, որը վերնագրված է Pinocchio: A True Story: YouTube-ում հայտնվելուց ի վեր, այն դարձել է վիրուսային հիթ, քանի որ տիտղոսակիր Պինոկիոն հնչում է: Այն հեռուստադիտողներին այնքան ծիծաղեց, որ նրանք կարծում էին, որ սա կեղծ տեսք ունեցող ֆիլմի թրեյլեր է: «Pinocchio. A True Story»-ը, որը տարածվում էր Lionsgate-ի կողմից, առաջացել է Ռուսաստանում, ինչը բացատրում է, թե ինչու է այն նման 2012 թվականի «Ձյունե թագուհին» անիմացիոն ֆիլմին, որը հիմնված է Հանս Քրիստիան Անդերսենի պատմության վրա:Ճակատագրի հեգնանքով, երկու ֆիլմերն էլ նկարահանվել են Դիսնեյի թողարկումից առաջ, քանի որ Frozen-ը թողարկվել է 2013 թվականին, իսկ Պինոկիոյի կենդանի գործողությունների ադապտացիան նախատեսվում է թողարկել այս տարվա վերջին:
Անգլերեն տեղայնացման դերասանական կազմում ընդգրկված են Փոլի Շորը՝ Պինոկիոյի դերում, Նապոլեոն Դինամիտի Ջոն Հեդերը՝ Տիբալտի դերում և Սպունգ Բոբ Քառակուսի տաբատից՝ Թոմ Քեննին՝ Ջեպետտոյի դերում: Ինչքան մեմերի կարգավիճակ ստացավ Lionsgate-ի Պինոքիոն Շորի կատարած զվարճալի վատ ձայնի պատճառով, նա ապշեց երկրպագուների արձագանքից TikTok-ում: Մեկնաբանելով TikTok-ի օգտատերերին, որոնք փորձում են ընդօրինակել նրա ձայնը, Շորն ասել է Us Magazine-ին. «Հիանալի է: Մարդիկ զվարճանում են դրանով, և դա հիմարություն է: Ես զբաղվում եմ զվարճանքի բիզնեսով, այնպես որ, եթե մարդիկ զվարճանում են, ապա դա լավ բան է, անկախ նրանից նրանք ծաղրում են իմ ձայնը, թե ոչ»:
Կարծիքներ են հայտնվել IMDB-ում և քանի որ ֆիլմն արդեն թողարկվել է իր հայրենիքում 2021 թվականի վերջին, այն թեքվում է դեպի բացասական: Քննադատությունն ուղղված էր այն բանին, որ պատմությունը ձանձրալի է, իսկ անիմացիան՝ լավագույն դեպքում հնացած:Այնուամենայնիվ, կան որոշ ակնարկներ, որոնք միտումնավոր պտտվում էին, որոնք ֆիլմին տվեցին 10/10 աստղ՝ «գովաբանելով» ձայնային դերակատարությունը և նույնիսկ անվանելով այն լավագույն ֆիլմը The Shawshank Redemption-ից հետո: Pinocchio: A True Story-ը թվային և DVD թողարկվելու է 2022 թվականի մարտի 22-ին Միացյալ Նահանգներում: Առանց այդքան մարքեթինգի, հնարավոր է, որ այն ֆինանսապես լավ չլինի, բայց դա գոնե հեռուստադիտողներին ուրախ ծիծաղ ու մեմ կարգավիճակ տվեց, որը շուտով չի մոռացվի:
Դիսնեյը վերանայում է 80-ամյա դասականին
Քանի որ Դիսնեյը վերակենդանացրել է այնպիսի դասականներ, ինչպիսիք են Մոխրոտը, 101 դալմատացիները, Դամբոն և շատ ուրիշներ, Մկնիկի տունը հետ է բերում Պինոկիոյին շլացուցիչ դերասանական կազմով: Թոմ Հենքսը խաղում է Ջեպետոյի դերում, Սինտիա Էրիվոն՝ Կապույտ փերիի դերում, Լյուկ Էվանսը որպես մարզիչ, Ջոզեֆ Գորդոն-Լևիթը՝ Ջիմինի Քրիկետի դերում, Քիգան-Մայքլ Քին՝ «Ազնիվ» Ջոն Ուորթինգթոն Ֆուլֆելոյի դերում և բրիտանացի մանկական դերասան Բենջամին Էվան Էյնսվորթը Պինոկիոյի դերում։Սա երկրորդ անգամն է, որ Էյնսվորթը կհամագործակցի Disney-ի հետ, քանի որ նա նկարահանվել է Disney+ Ֆլորա և Յուլիսիս ֆիլմում, որն արժանացել է ջերմ ընդունելության:
Հաշվի առնելով Disney-ի կենդանի ռեմեյքերի հեղինակությունը, այնքան էլ մեծ աղմուկ չի բարձրանում, հատկապես այն բանի հետ, թե ինչպես է Մուլանը (2020թ.) խաղացել տոմսարկղերում և հակասությունները, որոնք շրջապատում էին Մուլանի սիրային հետաքրքրությունը վերացնելուն: Լի Շանգին, Մուլանի դերասանուհի Յիֆեյ Լյուին մեղադրում են Հոնկոնգում տեղի ունեցած ոստիկանական դաժանություններին աջակցելու և Սինցզյան ինտերնացիոն ճամբարների մոտ նկարահանումներ կատարելու մեջ։
Disney's Pinocchio-ն կարող է լինել ոչ թե «Տան մկնիկը»-ի առանձնահատուկ ֆիլմը, այլ աստղային դերասանական կազմով և կարծես թե հավատարիմ ռիմեյք է լինելու՝ ներառելով հայտնի «When You Wish Upon A Star» երգը նոր երգերով: ավելացնել, սա կարող է դառնալ անսպասելի հիթ: Ֆիլմը թողարկվելու է 2022 թվականի վերջին՝ բացառապես Disney+-ում։
Գիլերմո Դել Տորոյի «Stop-Motion»-ը տիկնիկային
Վերջին, բայց ոչ պակաս կարևորը, Պինոքիոյի մյուս ֆիլմը, որը թողարկվում է այս տարի, Գիլերմո դել Տորոյի Պինոքիոն է: Այս կինոնախագիծն անցավ զարգացման դժոխքի միջով և ի սկզբանե նախատեսվում էր թողարկել 2013-ին կամ 2014-ին: Գիլերմո դել Տորոն, ինչպես երևում է ֆիլմի վերնագրից, մեծ դեր է խաղում այս ստոպ-մոցիոն ֆիլմում: Նա հանդիսանում է բեմադրող և համապրոդյուսեր, միաժամանակ պատասխանատու է ֆիլմի գրության և սցենարի համար: Դել Տորոն աշխատել է Պինոքիոյի այս ֆիլմի վրա 2008 թվականից, և վերջապես այն մոտենալով թողարկմանը, թվում է երազանք: Շնորհիվ Netflix-ի օգնության՝ դել Տորոյի մութ և գրավիչ ադապտացիան կթողարկվի 2022 թվականի դեկտեմբերին։
Entertainment Weekly-ին տված հարցազրույցում դել Տորոն համեմատեց իր «Պինոկիո» ֆիլմը, որը նման է Ֆրանկենշտեյնին, ասելով. «Նրանք երկուսն էլ արարածների մասին են, որոնք ստեղծվում են, իսկ հետո կորչում են մի աշխարհում, որը նրանք չեն հասկանում: Եվ նրանք երկուսն էլ. ըմբռնման ճամփորդություններ և հոգու էվոլյուցիայի ճամփորդություններ»:
Թրեյլերը ցուցադրում է Սեբաստիան Ջ. Քրիկետին, որը հնչյունավորել է Յուեն Մակգրեգորը, որը հեռուստադիտողին ասում է, որ ապրել է փայտե տիկնիկի սրտում: Նաև Գրեգորի Մաննը Պինոկիոյի դերում, Դեյվիդ Բրեդլին՝ Ջեպետտոյի դերում և Քեյթ Բլանշեթը՝ Սպրեզատուրա կապիկի դերում, սա ևս մեկ ադապտացիա է տաղանդավոր դերասանական կազմով, որը հուզել է դել Տորոյի բազմաթիվ երկրպագուներին: Պաշտոնական թրեյլերի YouTube-ի մեկնաբանություններում նույնիսկ նշվեց, որ դել Տորոյի ֆիլմը շատ խոստումնալից է, տեսողականորեն հիասքանչ և տաղանդավոր ու նվիրված դերասանական կազմի և անձնակազմի խնամքի տակ: Չնայած Դիսնեյի կողմից ուշադրության կենտրոնում հայտնված ճնշմանը, դել Տորոյի Պինոքիոն դիտվում է որպես հուզիչ և հուզիչ արկած, որը հանդես է գալիս որպես սիրային նամակ 1940 թվականի Դիսնեյի ֆիլմին և Գրիս Գրիմլիի նկարազարդումներին::
