Երբ հեռուստադիտողները մտածում են մի աղջկա մասին, ով հարվածում է վամպիրի հետույքին, «Բաֆֆի» անունը ինքնաբերաբար գալիս է մտքում: Բայց միշտ չէ, որ այդպես է եղել: Ի վերջո, Բաֆֆի անունը իրականում գեղեցիկ մականուն է աղջիկների Էլիզաբեթ մականունին:
Մականունը, ըստ երևույթին, առաջացել է երեխաների կողմից վերջին վանկի սխալ արտասանության հիման վրա, որը գեղեցիկ է, անկասկած, բայց ոչ այնքան վամպիրների որսորդին արժանի:
Այսպիսով, ինչպե՞ս է Բաֆֆին հասկացել իր անունը, և ինչո՞ւ հենց ինչ-որ մեկն ընտրեց այն կերպարի համար:
Ամեն ինչ կախված է ռեժիսոր, պրոդյուսեր և գրող Ջոս Ուիդոնի ազդեցությունից: Նա Բաֆֆիի ստեղծագործության հեղինակն է, և Բաֆֆիի օրիգինալ ֆիլմի հետ հիասթափեցնող փորձից հետո Ջոսը շատ-շատ ներգրավվեց ամեն ինչի մեջ, երբ սերիալը նկարահանվում էր նկարահանման հրապարակում և հեռարձակման ժամանակ: մեկնարկել է։
Դրանից շատ առաջ, իհարկե, Ջոսը հիանալի գաղափար ուներ գրել մի պատմություն դեռահաս աղջկա մասին, ով ամեն ինչ արնախում սպանող է: Եվ երբ ժամանակն էր անուն տալ իր հետույք կատարող կերպարին, Ջոսն ասաց, որ միտումնավոր ընտրել է հնարավոր ամենատարօրինակ անունը:
Կարճ ասած, նշում է CheatSheet-ը, Ուիդոնն ընտրեց մի անուն, որին նա և բոլորը «ամենաքիչ լուրջ էին վերաբերվում»: Գաղափարն այն էր, որ գլխավոր հերոսը լինի անսպասելի ուժ,- մանրամասնեց Ջոսը. «Ոչ մի կերպ չեք կարող լսել Բաֆֆի անունը և մտածել՝ «Սա կարևոր մարդ է»»:
Նա շատ էր ուզում «B ֆիլմի» տրամադրություն, նշել է Ուիդոնը, բայց «ավելի բան է կատարվում»:
Չնայած ոչ բոլորն էին համաձայն նրա ընտրության հետ: Ուիդոնն ասաց, որ ցանցը ցանկանում է փոխել առաջատարի անունը, սակայն նա հրաժարվել է։ Դա այն էր, ինչ նա ցանկանում էր, որ դա լիներ, և դրա հետևում պատճառ կար:
Նույնիսկ քննադատները չեն կարող վիճել, որ Ջոսն ինչ-որ բան ուներ. Շատերի կողմից անչափահաս և հիմար անունի համադրումը «վամպիր սպանող» կոչման հետ ինչ-որ կերպ հաջողվեց, և Բաֆֆի Սամերսը հայտնի դարձավ, չնայած իր անվանը:
Չնայած Սառա Միշել Գելարը Բաֆֆիի դերում աշխատել է բանկ, հիթ շոուի ազդեցությունը ավելին էր, քան ֆինանսական: Այն մինչ օրս մշակութային պատկերակ է, նույնիսկ եթե տիտղոսավոր հերոսի անունը երբեք չի հայտնվի:
Չնայած որոշ շոուներ (և նույնիսկ կորոնավիրուսը, ամեն ինչից) ոգեշնչել են երեխաներին անվանակոչելու միտումները, «Buffy the Vampire Slayer»-ը չհանգեցրեց փոքրիկ Բաֆֆի բումի: Երևի երկրպագուները իրենց երեխաներին չեն անվանել Ամառների անունով, բայց նրանք դեռևս այսօր տարված են Բաֆֆի տիեզերքով:
Չնայած Դեյվիդ Բորեանազն ասում է, որ ինքը չափազանց մեծ է վերագործարկման համար, երկրպագուները խնդրել են դերասանական կազմին վերադառնալ փոքր էկրան: Եվ նույնիսկ Սառա Միշել Գելարը չի անցել իր Բաֆֆի անցյալից այն կողմ: