Թեև վիճահարույց են, Ջոն Մ. Չուն և Լին-Մանուել Միրանդան հիանալի աշխատանք են կատարել՝ «Բարձունքներում» Բրոդվեյի պիեսից կինեմատոգրաֆիայի վերածելու գործում: Այս տարվա հունիսին թողարկված In the Height-ը հետևում է դոմինիկյան համայնքի պատմությանը, որը ձգտում է ավելի լավ կյանքի երազանքին Նյու Յորքում:
Սակայն, ինչպես նշվեց, In the Heights-ը բավականին բացասական արձագանքի է հանդիպել կոլորիզմի վերաբերյալ: Արդյո՞ք դերասանական կազմը, պրոդյուսերն ու ռեժիսորը գոհ են ֆիլմի արդյունքից: Եկեք պարզենք այստեղ, թե ինչ են ասել In the Heights-ի դերասանական կազմը ֆիլմի մասին:
10 Լին-Մանուել Միրանդա
Անդրադառնալով գունագեղության մեղադրանքին, պրոդյուսեր Լին-Մանուել Միրանդան արագ ներողություն խնդրեց սոցիալական ցանցերում, հենց որ ֆիլմի պրեմիերան սկսվի:
«Ես լսում եմ, որ առանց բավականաչափ թխամաշկ աֆրո-լատիներեն ներկայացվածության, աշխարհը զգում է, որ քաղում է այն համայնքը, որը մենք շատ էինք ուզում ներկայացնել հպարտությամբ և ուրախությամբ: Փորձելով նկարել այս համայնքի խճանկարը, մենք ընկանք: կարճ: Ես իսկապես ցավում եմ », - ասաց նա:
9 Ջոն Մ Չու
Ջոն Մ Չուի համար «Խելագար հարուստ ասիացիների բարձունքներում» ռեժիսորը պետք է խելահեղ տեղաշարժ լիներ: Իրականում, NPR-ին տված հարցազրույցում նա նշեց, որ ինքը հսկայական մարտահրավեր է ապրել՝ Բրոդվեյի ստեղծագործությունը կինոյի մեջ բերելու համար:
«Նրանք բոլորը փողոցներում էին և բոլոր լավ ձևերով բղավում էին մեզ վրա: Եվ որպեսզի նույնիսկ լուսանկարիչներն աղաղակեն մեզ վրա, որպեսզի նկարվենք, ֆիլմ գովազդենք և հետո լինենք Պալասի թատրոնում», - ասաց նա: «Դա այն ամենն էր, ինչ ես հույս ունեի, թե ինչ զգացողություն կունենար կինո վերադառնալը:«
8 Ջիմի Սմիթս
Ջիմմի Սմիթսը գտնում է իր ձայնը որպես Քևին Ռոսարիո In the Heights-ում: Իրականում նա նաև Բրոդվեյի օրիգինալ տարբերակի մեծ երկրպագու է: Մինչ այդ նա աստղային աստղ էր ստացել որպես փաստաբան L. A Law իրավական դրամայում:
«Ես շոուի երկրպագու էի, ես տեսել էի շոուն Բրոդվեյից դուրս, ես տեսա դրա կրկնությունները Բրոդվեյում: Ես տեսա, որ այն գովաբանվեց և ճանաչեցի Լինին, երբ աշխատում էի Նյու Յորքում»: նա ասաց.
7 Գրեգորի Դիազ IV
Շնորհիվ In the Heights-ի, 16-ամյա նորեկ Գրեգորի Դիազ IV-ը հենց նոր հասցրեց իր մեծ հոլիվուդյան առաջընթացը: Մինչ ֆիլմը նա Քվենտինն էր Netflix-ի Unbreakable Kimmy Schmidt-ում:
«Իմ տարիքի երեխաներին բեմում տեսնելը ինձ զգաց, որ պարզապես ուզում էի դա անել և հավատալով, որ կարող եմ», - ասաց երիտասարդ աստղը: «Դա իրոք առաջին նպատակն էր, որ ես դրել էի իմ առջեւ իմ երիտասարդ կարիերայում՝ լինել դրա մի մասը, և, բարեբախտաբար, ես կարողացա դա անել։«
6 Դաֆնե Ռուբին-Վեգա
Դաֆնի Ռուբին-Վեգան մարմնավորում է սրահի սեփականատեր Դանիելային «Բարձունքում» ֆիլմում: Դերասանուհու խոսքով՝ իր կերպարն առանձնահատուկ է դարձնում այն, թե ինչպես է նա ամեն կերպ վերաբերվում իր հետ։
«Ես սիրում եմ նրան, քանի որ մեր բոլորի կյանքում կա Դանիելա», - ասում է Ռուբին-Վեգան: «Դուք գնում եք նրա մոտ, երբ ձեզ անհրաժեշտ է բուռն զրույց, երբ ձեզ անհրաժեշտ է խորհուրդ, երբ դուք պետք է լսեք ճշմարտությունը: Նա շատ Նյու Յորք է»:
5 Օլգա Մերեդիզ
Բարձունքներում Օլգա Մերեդիզը «Աբուելան» է, բարիոյի բոլոր ժամանակների իմաստուն մայրապետը, ով մեծացրել է Ուսնավին իր ծնողների մահից հետո::
«Ես փորձեցի պարզապես բերել բոլոր այն մայրիշխանական կերպարներին իմ անցյալից՝ ընկերների մայրերին, մորաքույրներիս, այն ամենի միջով, ինչ նրանք անցել են, և ես փորձել եմ պարզապես միավորել նրան այս էական մատրիարքի մեջ, որը մենք բոլորս: ուզում եմ լինել կամ ունենալ»,- ասել է նա իր կերպարի մասին:
4 Մելիսա Բարերա
Մելիսա Բարերան միայն ավագ դպրոցի աշակերտուհի էր իր հայրենի երկրում՝ Մեքսիկայում, երբ առաջին անգամ ականատես եղավ Բրոդվեյի բարձունքներում: Տարիներ անց նա Վանեսա Մորալեսն է պիեսի կինոադապտացիայի մեջ։
«Ես նա եմ: Ես այս աղջիկն եմ, ով ցանկանում է գնալ մեկ այլ տեղ, որտեղ ավելի շատ հնարավորություններ կան, որտեղ ես կարող եմ սկսել նորից, որտեղ մարդիկ չեն դատի ինձ, քանի որ նրանք ինձ ճանաչում են իմ ամբողջ կյանքում և գիտեն. ամեն ինչ իմ մասին », - ասաց նա այն մասին, թե ինչպես է նա այդքան շատ կապված իր կերպարի հետ:
3 Լեսլի Գրեյս
Չնայած Լեսլի Գրեյսը այնքան էլ «մեծ բրոդվեյի մարդ» չէ, նա անմիջապես սիրահարվեց սաունդթրեքին: Նա ֆիլմում մարմնավորում է Նինային, և դրա շնորհիվ նա կատարեց իր առաջին բեկումնային կատարումը։
«Երբ լուրեր տարածվեցին, որ նրանք պատրաստվում են ֆիլմի դերում, ես ասացի. «Ես պետք է լինեմ դրա մի մասը»: Ես իսկապես նոր էի և իսկապես կանաչ, այնպես որ սա իմ առաջին լսումն էր ֆիլմի համար Լոս Անջելեսում», - ասաց նա:
2 Քորի Հոքինս
Before In the Heights-ը, Քորի Հոքինսը սկսեց իր դերասանական կարիերան Բրոդվեյում: Նա իր դեբյուտը Բրոդվեյում կատարել է Ուիլյամ Շեքսպիրի «Ռոմեո և Ջուլիետ» ֆիլմում 2013 թվականին, նախքան 2015 թվականին Հիթի դերում միանալով The Walking Dead-ի աստղային դերասանական կազմին::
«Ես մեծացել եմ թատրոնում: Ահա մի տեսակ ատամներս կտրեցի: Բրոդվեյում, Բրոդվեյում, Բրոդվեյից դուրս, Բրոդվեյից դուրս, սեմինարներ, մանրացում Նյու Յորքում», - հիշում է նա:
1 Էնթոնի Ռամոս
Էնթոնի Ռամոսի համար կերպարի մարմնավորումը հիշեցնում է իր հայրենի Բուշվիկ քաղաքը, Բրուքլինը, որտեղ նա մեծացել է մոր և երկու եղբայրների և քույրերի հետ կոպիտ պատնեշում:
«Կային տրավմայի պահեր և նման բաներ», - ասաց նա: «Բայց օրվա վերջում նույնպես շատ լավ բան կար… Ես շնորհակալ եմ, որ մենք ունենք ֆիլմ Վաշինգտոն Հայթսի նման թաղամասի մասին, որտեղ մենք տեսնում ենք»:
