Արքայական երկրպագուները ցնցվում են այն բանից հետո, երբ արքայազն Էնդրյուին երկուշաբթի օրը Նյու Յորքի դատարանում դատի է տվել նրա մեղադրող Վիրջինիա Ռոբերթսը:
Ռոբերթսը մեղադրել է Յորքի դուքսին «մարտկոցի և միտումնավոր հուզական անհանգստություն պատճառելու մեջ»: Դատապարտելի հայցը ներկայացվել է Ռոբերտսի 38-ամյակին։
Այժմ երեք երեխաների մայրը պնդում է, որ իրեն ստիպել են երեք անգամ սեռական հարաբերություն ունենալ Էնդրյուի հետ մանկապիղծ Ջեֆրի Էփշտեյնի հրամանով:
Այն ներկայացվել է Նյու Յորքի օրենքի համաձայն, որը վերաբերում է երեխաների բռնությանը, քանի որ Ռոբերթսն այն ժամանակ նահանգային օրենքով համարվում էր անչափահաս:
Արքայազն Էնդրյուն միշտ պնդել է իր անմեղությունը իր դեմ ներկայացված բոլոր մեղադրանքների համար:
Հայցադիմումում Ռոբերթսն ասում է. «Բազմիցս արքայազն Էնդրյուն դիտավորյալ դիպչել է (Ռոբերթսին) վիրավորական և սեռական ձևով, առանց նրա համաձայնության»:
Այնուհետև ասվում է. «Արքայազն Էնդրյուի գործողությունները, որոնք նկարագրված են վերևում, ծայրահեղ և զայրացուցիչ վարք են, որը ցնցում է խիղճը»:
«Արքայազն Էնդրյուի կողմից սեռական բռնությունը մի երեխայի նկատմամբ, որը նա գիտեր, որ սեռական թրաֆիքինգի զոհ էր, և երբ նա մոտավորապես 40 տարեկան էր, գերազանցում է պարկեշտության բոլոր հնարավոր սահմանները և անհանդուրժելի է քաղաքակիրթ համայնքում»:
Դատական հայցը պնդում է, որ Էնդրյուն այն «հզոր տղամարդկանցից» էր, ում Էփշտեյնը փոխառություն էր տվել Ռոբերտսին սեքսի համար:
Փաստաթուղթը մեղադրում է Դքսին «հրապարակային անտեղյակության համար Էփշտեյնի սեքս-թրաֆիքինգի գործողությունների և Էփշտեյնի զոհերի հանդեպ կարեկցանքի մասին», այնուհետև հրաժարվել է համագործակցել ՀԴԲ-ի հետ::
Հայցը շարունակվեց այն մասին, որ Էնդրյուն գործում էր «անձնական կարգավիճակով» և ոչ թագավորական ընտանիքի կամ Մեծ Բրիտանիայի կառավարության որևէ դերում:
Արքայազն Էնդրյուն միշտ կտրականապես հերքել է, որ ինքը երբեք չի հանդիպել Ռոբերտսին, որն այժմ ապրում է Ավստրալիայում իր ամուսնու հետ և այժմ կրում է իր ամուսնացած անունը՝ Վիրջինիա Ջիֆֆրե:
ABC News-ին տված հայտարարության մեջ նա ասաց. «Ես պատասխանատվության եմ ենթարկում արքայազն Էնդրյուին այն ամենի համար, ինչ նա արել է ինձ հետ»:
Սոցիալական լրատվամիջոցների մեկնաբանների մեծ մասը գովաբանում է Վիրջինիայի առաջխաղացման համար, մինչդեռ շատ ուրիշներ զգում էին Էնդրյուի մոր՝ Եղիսաբեթ II թագուհու համար:
«Խեղճ թագուհին հենց այն ժամանակ, երբ նա պատրաստվում է նշել իր պլատինե հոբելյանը, և արքայազն Էնդրյուին դատի են տալիս հենց մորը ստվերելու համար», - գրել է մի մարդ առցանց:
«Իմ սիրտը կոտրվում է մեր թագուհու համար», - ավելացրեց երկրորդը:
«Վիրջինիան աներևակայելի խիզախ կին է: «Filthy Rich» վավերագրական ֆիլմը մանրամասնում է, թե ինչի միջով են անցել այդ աղջիկները, և դա սարսափելի է», - մեկնաբանեց երրորդը:
