Դեռ 12 տարեկանում Սքարլեթ Յոհանսոնն արդեն նկարահանվում էր ֆիլմերում։ Իրականում, նա ստեղծված է բիզնեսի համար: 2003 թվականին նա ցատկեց դեպի մեծահասակների դերերը, չնայած դեռ դեռահաս էր:
Նրա առաջին մեծահասակների համար նախատեսված ֆիլմը նկարահանվեց Բիլ Մյուրեյի կողքին «Lost in Translation» ֆիլմում:
Հետ նայելով, երկրպագուները մատնանշեցին, որ անկասկած բաց կա երկուսի միջև, և իրականում նրանք ամենահամատեղելիը չէին տեսախցիկից դուրս:
Այնուամենայնիվ, չնայած 35 տարվա բացին, նրանք կարողացան հաջողակ ֆիլմ ստեղծել։ Եկեք նայենք տարօրինակ ֆիլմերի զույգին և թե ինչ կատարվեց կուլիսներում։
Յոհանսոնը խոստովանեց, որ միասին աշխատելը հեշտ չէր
Հաշվի առնելով երկուսի միջև տարիքային հսկայական տարբերությունը, ինչպես նաև Բիլ Մյուրեյի հեղինակությունը, միայն իմաստալից էր, որ երկուսն ունեին տարբեր մոտեցումներ: Այնուամենայնիվ, Յոհանսոնն ավելի քան ոգևորված էր Մյուրեյի հետ հանդիպելով՝ հաշվի առնելով բիզնեսում նրա ժառանգությունը:
«Ես միշտ եղել եմ Բիլլի մեծ երկրպագու, և «Groundhog Day»-ը երբևէ իմ ամենասիրած ֆիլմերից մեկն է: Երբ ես տեսա նրան… ես իսկապես չեմ հարվածում աստղին: Միակ անգամն է, որ ես տեսել եմ: աստղը հարվածեց, և ես կարող էի նրանց մի կողմից հաշվել՝ Պատրիկ Սուեյզին, Բիլ Քլինթոնին և, կարծում եմ, մի քանի ուրիշներին: Բայց Բիլլին տեսնելը նման էր այդ փորձառություններից մեկին»:
«Հիանալի էր: Դա շատ զվարճալի էր: Նա որպես դերասան շատ լուրջ է, ինչպես կատակերգուների մեծ մասը, և նա շատ տրամադրված էր տեսախցիկի առաջ և դուրս»:
Սակայն, պրոֆեսիոնալ տեսանկյունից, Սքարլեթը խոստովանում է, որ որոշ պահերի իրեն անտեսված է զգում: Հաշվի առնելով, որ նա ինտրովերտ է, մինչդեռ Մյուրեյը ճիշտ հակառակն է, կարող էր դեր խաղալ:
«Կարծում եմ, որ դա այն պատճառով էր, որ գիտեք, նա մի տեսակ ունի իրը. նա կատակերգու է, նա տարօրինակ է… և նա ուներ շատ, նման, վերելքներ և անկումներ, և նա ուներ շատ էներգիա, և նա իսկապես, կարծես, միշտ մի տեսակ էր», - բացատրեց Յոհանսոնը:
«Եվ ես, գիտե՞ք, 17 տարեկան էի, և ես մի տեսակ նման էի, ես ենթադրում եմ, որ ավելի ներամիտ էի: … Այո, ինձ համար դժվար էր: Կարծում եմ, որ դա մի տեսակ մեկուսացած էր, այն է, որ բոլորն այնքան հարգալից էին [Մյուրեյի նկատմամբ]»:
Չնայած տարբեր մոտեցումներին, ֆիլմը շարունակեց վայելել հսկայական հաջողություն, որը քչերը կարող էին կանխատեսել:
Ֆիլմը մեծ հաջողություն ունեցավ
Չնչին 4 միլիոն դոլար բյուջեով Սոֆյա Կոպոլայի ֆիլմը մեծ հաջողություն ունեցավ տոմսարկղում՝ բերելով ավելի քան 100 միլիոն դոլար: Կարծիքները նույնպես տպավորիչ էին, Rotten Tomatoes-ը ֆիլմին տվեց 95% հավանության վարկանիշ, մինչդեռ IMDB-ն ֆիլմին համարյա տա 8 աստղ 10-ի դիմաց: Յոհանսոնը խոստովանում է, որ ֆիլմի գովասանքը գրավեց դերասանական կազմի մեծ մասը:
«Ոչ ոք պատկերացում չուներ, թե ինչպիսին է լինելու ֆիլմը», - ասաց Յոհանսոնը: «Այսինքն, հավանաբար, մեր DP Lance Acord-ը գիտեր, թե ինչ է լինելու, բայց ես նույնիսկ չգիտեի, որ դա կլինի, գիտե՞ք, ոչ ոք չգիտեր, որ դա այդքան խորը կլինի, կարծում եմ: … Ես նկատի ունեմ, որ դա պարզապես մի տեսակ վերացական էր, գիտեք: Անմիջապես պարզ չէր, թե ինչ ենք մենք գրավում»:
Բացի այդ, չնայած երկուսն էլ համատեղելի չէին անձնական մակարդակով, նրանք իսկապես հարվածեցին էկրանին որոշ հիանալի քիմիայի միջոցով:
Նրանք սեղմեցին էկրանին… Չնայած գեղեցկության բացթողմանը
Յոհանսոնը խոստովանել է Հովարդ Սթերնի կողքին, որ ինքը սառնասրտորեն և հանգիստ մոտեցում է ցուցաբերել, երբ տեսախցիկները չէին պտտվում: Սա իր հերթին կհանգեցնի էկրանի հիանալի քիմիայի:
«Ես հանգիստ էի: … Ես մի տեսակ այլ գլխամասում էի, և դժվար էր միմյանց հետ շփվել», - ասաց Յոհանսոնը: «Բայց ես կարծում եմ, գիտեք, ինչն աշխատեց այն է, որ երբ տեսախցիկները պտտվում էին, և մենք իրականում հասանք աշխատանքը կատարելու ժամանակը, մենք իսկապես լավ աշխատեցինք միասին»:
Ինչ վերաբերում է Յոհանսոնին, ապա այդ դերը մեծապես սկիզբ դրեց նրա կարիերային: Նա փայլեց՝ ցուցադրելով իր հասունության մակարդակը՝ խաղալով 5 տարով մեծ մեկի դերը: Նա խոստովանում է, որ հեշտ սխրանք էր հարմարվելը. «Չգիտեմ: Կարծում եմ, որ այդքան էլ չէի մտածում դրա մասին: Միակ անգամ, երբ ես իրոք տեղյակ էի այդ մասին, դա այն ժամանակ էր, երբ ես կազմակերպում էի իմ հարսանիքը: Բացի դրանից, դուք մտածում եք դրա մասին և կարծես «Հինգ տարի այստեղ, հինգ տարի այնտեղ: Ոչ մի մեծ բան»: Միակ նախապատրաստությունը, որ ես իսկապես արեցի Ջովանի [Ռիբիսիի] հետ էր:
Ամեն ինչ միավորվեց տարօրինակ ձևով: