Դերասանների ճնշող մեծամասնությունը հեռացել է Քվենտին Տարանտինոյի հետ աշխատելուց՝ իրեն բացառիկ բախտավոր զգալով: Թեև Reservoir Dogs, Pulp Fiction և The Hateful Eight ֆիլմերի խորհրդանշական ռեժիսորը կարող է ունենալ իր անցյալի մի քանի վիճելի ասպեկտներ, ներառյալ Հարվի Վայնշտեյնի հետ նրա բարդ հարաբերությունները, նա ամուր համբավ ունի դերասանների շրջանում: Սա, անկասկած, պատճառներից մեկն է, թե ինչու Լեոնարդո Դի Կապրիոն որոշեց ստորագրել Քվենտինի 2012 թվականին նկարահանված «Ջանգո ազատված» ֆիլմը:
Հաջորդող հարավային, արևմտյան էպոսում Լեոնարդոն մարմնավորում է կինոպատմության ամենադատապարտելի կերպարներից մեկին՝ Քելվին Քենդիին: Ստրկատերը պատմության գլխավոր չարագործներից մեկն է և անում է այն, ինչ լսարանի անդամների մեծամասնության կարծիքով՝ տեսախցիկի վրա երբևէ պատկերված ամենաստոր բաներից են:Իհարկե, սա բավական կլիներ ցանկացած դերասանի վախեցնելու համար, էլ ուր մնաց մի գեղեցիկ գլխավոր տղամարդու, ով մինչև այդ պահը նույնիսկ չարագործի դեր չէր կատարել: Բայց Լեոյի իսկական զգացմունքները Django Unchained-ի մասին պատճառներն են, որ նա վերջապես ստորագրեց…
Լեոյի սերը Քվենտինի հանդեպ և պատմությունը հակասության մեջ է մտել անհարմարության ինտենսիվ զգացմունքների հետ
«Ես երկար ժամանակ երկրպագում եմ Քվենտինին և ինձ դուր է գալիս այն փաստը, որ նա ինչ-որ կերպ վերստեղծում էր իր պատմությունը խորապես ամերիկյան համատեքստում՝ սպագետտի վեսթերնը, Սերջիո Լեոնե ժանրը խառնված դրանում: Մի բան, որ կարող էր անել միայն Քվենտին Տարանտինոն»,- պատմել է Լեոնարդո Դի Կապրիոն ֆիլմի թողարկումից առաջ տված հարցազրույցում։ «Այս կերպարն ինձ իսկապես հիշեցրեց մի երիտասարդ Լուի 14-րդի մասին, ով իսկապես փտում էր ներսից: Ինչպես [Քվենտինը] ասաց, և ինչպես ես եմ ուզում ասել, դա ինչ-որ մեկն է, ով իսկապես ներկայացնում էր հարավի բարոյական անկումը այդ ժամանակահատվածում: Նկատի ունեմ, որ նա ամենավատն էր պլանտացիաների տերերից:Այն չափազանց լավ էր գրված, որպեսզի այն չանցնի, և ես միշտ ցանկացել եմ աշխատել Ջեյմի Ֆոքսի և, իհարկե, մեծանուն Քրիստոֆ Վալցի և Սեմ Ջեքսոնի հետ: Այս ֆիլմի շատ հիանալի տարրեր կային, որպեսզի երբևէ մի կողմ նայենք»:
Հատկապես, Սեմ Ջեքսոնի հետ աշխատելը հեռանկար էր, որը Լեոն չէր կարող մերժել: Բայց միայն այն պատճառով, որ նա սիրում էր սցենարը, ռեժիսորը և դերասանական կազմը, չէր նշանակում, որ այս ֆիլմի նկարահանման ընտրությունը պարզ նավարկություն էր: Իրականում, Լեոն որոշ չափով բարձրաձայնել է այն մասին, թե որքան դժվար էր խաղալ նման սարսափելի մարդու:
«Առաջին օրը նկարահանման հրապարակում ինձ համար աներևակայելի դժվար էր», - խոստովանել է Լեոն Nightline-ին տված հարցազրույցում: Երբ Լեոն տատանվում էր մանրամասնել, թե ինչու, նրա դերակատարը, ով նույնպես մասնակցում էր հարցազրույցին, միջամտեց:
«Ես պետք է ասեմ, որովհետև ես դիտել եմ այն», - ասաց Ջեյմի Ֆոքսը, նախքան բացատրելը, որ Լեոն իսկապես անհարմար էր N-բառի օգտագործումից և պարզապես չափազանց տհաճ էր սևամորթների համար:Բարեբախտաբար, և՛ Ջեյմին, և՛ Սեմ Ջեքսոնը ներխուժեցին նրան հանգստացնելու համար: Թեև Սեմը դա արեց ամենաէական Սեմ Ջեքսոնի ձևով՝ ասելով. «Հեյ, մայրիկ, մեզ համար հերթական երեքշաբթի է։ Եկեք գնանք»։
Մեկ այլ հարցազրույցում Լեոն ավելի մանրամասն բացատրեց իր առաջին օրը՝ ասելով. «Առաջին օրը բավականին խենթ էր: Այսինքն, ես ունեի երկու կռվող, և ես նրանց ամեն օր անվանում էի n-բառ, և դա դժվար էր: Իրոք, դժվար էր, ինձնից երկար ժամանակ պահանջվեց հարմարվելու համար: Դուք երբեք հարմարավետ չեք զգացել, բայց դա մեր արածի մի մասն է, գիտե՞ք:"
Սակայն Ջեյմիի, Սեմի և Քվենտինի հետ այդ մասին խոսելուց հետո Լեոն հասկացավ, որ բացարձակապես անհրաժեշտ է կերպարին հնարավորինս սարսափելի խաղալ: Ի վերջո, նրան ոչ մի կերպ չի կարելի մարդասիրել կամ կարեկցել։
«[Հակառակ դեպքում] մարդիկ կմտածեն, որ մենք շաքարավազ ենք դնում այս հարցի վրա, և դա կարևոր հարց է խոսելու համար, քանի որ վերաբերում է ամերիկյան պատմությանը», - ասել է Լեոնարդոն The Screen Actors Guild Foundation-ին տված հարցազրույցում:
Բոլորն ի վերջո աջակցեցին Լեոյի ընտրությանը որպես դերասան, քանի որ սա այն էր, ինչի համար նրանք գրանցվեցին, և դա այն կարևոր պատմությունն էր, որը նրանք փորձում էին պատմել: «Ամբողջ դերասանական կազմը, հատկապես Ջեյմին, աներևակայելի ոգևորիչ էր ինձ համար»:
Ինչու էր ֆիլմը կարևոր Լեոյի, Ջեյմիի և Քվենտինի համար
Պաշտպանությունը, որը և՛ Քվենտին Տարանտինոն, և՛ Լեոն ի վերջո ունեին ֆիլմի դաժան բովանդակության վերաբերյալ, այն է, որ դրա մասին պատմականորեն ճշգրիտ ոչինչ չկա: Թեև Քվենտինը վերստեղծեց պատմության մի ասպեկտը, ինչպես դա արեց նախկինում անփառունակ սրիկաների հետ, կա տարազների ձևավորման, վիրավորական բառերի ընտրության և հերոսների ընդհանուր վերաբերմունքի բնորոշ ճշմարտություն և ճնշող ճշգրտություն:
Քվենտինի ֆիլմերի մեծամասնությունը ինչ-որ թաքնված նշանակություն ունի, այնուամենայնիվ, այս մեկը շատ ավելի բացահայտ էր այն ամենի մեջ, ինչ փորձում էր ներթափանցել բոլոր վառ բռնությունների, ռեփ երաժշտության և խղճուկ միակողմանիների ներքո: Եվ սա մի բան էր, որին առյուծը ձգում էր…
Ի վերջո, Լեոյին դուր եկավ նաև, որ Քվենտինը նախագծել էր ստրուկի կերպար, որն ի վերջո ազատվեց իրենից՝ ազատվելու փոխարեն, ինչպես պատկերված էր բազմաթիվ այլ ֆիլմերում։ Դրա մեջ ինչ-որ ներհատուկ հզոր բան կար, և դա հակասում էր էպիկական սիրո պատմությանը, և Քվենտինի սիրելի ոճի դաժան մութ կատակերգությունն ու բռնությունը, ստիպում էին այն պատրաստել::
