Մարգարեթ Էթվուդի 1985 թվականի «Աղախուհու հեքիաթը» վեպը պատմում է դիստոպիկ աշխարհի մասին, որտեղ կանայք գնահատվում են բացառապես երեխաներ ծնելու ունակությամբ: Սա, ազնվորեն, ամենագեղեցիկ պտույտն է, որը մենք կարող էինք անել սյուժեի վրա: Թեև նրա պատմությունը նույնքան մութ ու խեղաթյուրված էր, որքան ցանկացած դրսում, միայն այն ժամանակ, երբ դերասանուհի Էլիզաբեթ Մոսը մտավ Օֆրեդի հագուստը, մենք իսկապես զգացինք ամեն սարսափելի բան, որ տեղի էր ունենում պատմության ընթացքում: Թեև նախկինում եղել են ադապտացիաներ, Hulu-ի հիթային սերիան, անկասկած, հաղթող է բոլոր հաշիվներում:
Հուլուի կողմից արդեն իսկ հայտարարված շարունակական սերիալով, որը կներառի Էթվուդի հաջորդ վեպի՝ «Կտակարաններ»-ի իրադարձությունները, մեզանից շատերը դեռ ամբողջությամբ ներդրված են Օֆրեդի պատմության մեջ և որտեղ նա կվերցնի իր ապստամբությունը գալիք 4-րդ սեզոնում:. Քանի որ դրա համար մենք պետք է սպասենք մինչև 2020 թվականի աշուն, եկեք գնանք կուլիսների հետևում և սովորենք, թե ինչ է նշանակում ստեղծել այս կարևոր սերիալը:
15 Ռիտային մարմնավորող դերասանուհին ավագ դպրոցում տարված էր պատմությամբ և իր կերպարով
Ինչպես մեզանից շատերը, դերասանուհի Ամանդա Բրյուգելին (Ռիտա) էլ ավագ դպրոցում հանձնարարվեց «Աղախուհու հեքիաթը» որպես ընթերցանության նյութ: Բրյուգելը խոստովանել է, որ չափազանց մեծ ներդրում է ունեցել պատմության մեջ, այնքան, որ որոշել է դրա վրա գրել իր քոլեջի թեզը: Ոչ միայն վեպը, այլ հատկապես այն կերպարը, որը նա հետագայում պետք է մարմնավորեր՝ Ռիտան: Նրա թերթը նրան լիարժեք կրթաթոշակ է վաստակել:
14 Հեղինակ Մարգարեթ Էթվուդը շատ ներգրավված է եղել գրելու գործընթացում
Այս շարքի այդքան մեծ հաջողությունների պատճառներից մեկն այն է, որ բնօրինակ հեղինակը ներգրավված է եղել գրելու ողջ գործընթացում: Սա միշտ լավագույն միջոցն է երկրպագուներին երջանիկ պահելու վեպը հարմարեցնելու ժամանակ:Գործադիր պրոդյուսեր Բրյուս Միլլերը մեջբերում է. «Նա շատ ներգրավված էր գրելու ողջ ընթացքում: Ամբողջ ճանապարհին»:
13 Էնն Դաուդի դերասանական խաղն այնքան լավն է, որ ավելորդները սարսափում են մորաքույր Լիդիայից տեսախցիկի վրա և դրանից դուրս
Թեև հրամանատարները և, իհարկե, Սերենա Ջոյը ապացուցել են, որ չափազանց սարսափելի կերպարներ են, մորաքույր Լիդիան նա է, ով իսկապես վախ է առաջացնում բոլորիս մեջ: Դերասանական կազմի կարծիքով, նրա նվիրվածությունն այնքան ծայրահեղ է, որ ավելորդները վախենում են նրանից, նույնիսկ երբ տեսախցիկները չեն պտտվում: Ինքը՝ Դաուդը, նույնպես հայտնել է, որ զվարճանում է այս փաստով և ընտրում է դրանցից մի քանիսը կուլիսների հետևում։
12 Մենք տեսել ենք, որ հրամանատար Ուոթերֆորդը ինչ-որ սարսափելի բաներ է անում, բայց նրա և Սերենա Ֆայնսի միջև եղել է մեկ տեսարան, որը հրաժարվում է նկարահանել
Պարզվում է, որ նույնիսկ հրամանատար Ուոթերֆորդն ունի իր սահմանները, երբ խոսքը վերաբերում է անասելի արարքներին: Դերասան Ջոզեֆ Ֆայնսն այն տեսարանի սցենարը կարդալուց հետո, որտեղ Ֆրեդը պետք է բռնաբարեր իր կնոջը, հրաժարվեց դա անել։«Դա ինձ չհետևեց: Ես ստիպված էի դուրս գալ և հրաժարվել անել դա, քանի որ զգում էի, որ թեև Ֆրեդն այնպիսին է, ինչպիսին նա է, նա մարդ է»::
11 Գլխավոր դերասանուհիներից շատերին դուր չի գալիս, որ շոուն կոչվում է «ֆեմինիստական պատմություն»
Երբ նրան հարցրին, թե արդյոք նրանք կարծում են, որ սերիալը ֆեմինիստական պատմություն է, դերասանական կազմի մի քանի անդամներ ասացին. մարդիկ»,- ասել է Մադլին Բրյուերը։ Մոսը հետևեց՝ «Դա ֆեմինիստական պատմություն չէ: Դա մարդկային պատմություն է, քանի որ կանանց իրավունքները մարդու իրավունքներ են»:
10 Որևէ մեկը բռնե՞լ է Մարգարեթ Էթվուդի տեսանկարահանումը «Փիլոտային» դրվագում:
Ինչպես շատ ադապտացիաներում, սկզբնական հեղինակին առաջարկվել է մի փոքրիկ տեսարան սերիալում: Հենց առաջին դրվագում Էթվուդին կարելի է տեսնել մորաքրոջ կերպարում, ով իրականում հարվածում է Օֆրեդին։ «Նա չցանկացավ, և այն ժամանակ [Էլիզաբեթ Մոսը] կարծես ինձ իսկապես ոչ մի հարված չկար, իսկապես հարվածեց ինձ, իսկ հետո նա իսկապես մտավ դրա մեջ», - պատմել է ռեժիսորը, երբ խոսում էր տեսարանի մասին:
9 Ուոթերֆորդի տանը տեսած արվեստի գործը հատուկ ընտրվել է, որպեսզի ներկայացնի, թե որքան կարևոր ստեղծագործություններ են գողացվել իրական կյանքի պատերազմներում
Քանի որ կարևոր և արժեքավոր արվեստի գործերը գողացվել են տներից և թանգարաններից անցյալ պատերազմների ժամանակ, արտադրողները որոշեցին, որ տեղին կլիներ, եթե Ուոթերֆորդի տանը ներկայացված լինեն գողացված նկարներ: Որպես խելացի հպում, նրանք որոշեցին օգտագործել նկարները, որոնք բոլորն այժմ ապրում են Բոստոնի թանգարանում, քանի որ դրանք ամենամոտ կլինեին իրենց և ամենահեշտը թալանելը:
8 Շոուում կան տարբեր ռասաների և սեքսուալների կերպարներ, բայց գրքում այդպես չէ
Վեպում նշվում է, որ բոլոր ոչ կովկասցիները վերաբնակեցվել են այլուր, ուստի կերպարները բազմազան չէին, ինչպես այն, ինչ տեսնում ենք սերիալում։ Պրոդյուսեր Բրյուս Միլլերը մեջբերում է. «Ի՞նչ տարբերություն կա ռասիստների մասին հեռուստաշոու պատրաստելու և ռասիստական հեռուստաշոու պատրաստելու միջև, որտեղ գունավոր դերասաններ չեն վարձում»: Էմիլիի նման կերպարներ ունենալը բացահայտ միասեռական լինելն այլ բան էր, որ շոուն իրավամբ որոշեց փոխել:
7 Կարմիրի և կապույտի ընտրությունը կանացի հանդերձանքների համար նշան է Մարիամ Մագդաղենացուն և Մարիամ Աստվածածնին
Խալաթների մուգ կարմիր գույնը, որ կրում են աղախինները, իմաստ ունի մի քանի պատճառներով: Ակնհայտ է, որ դա հեշտացնում է դրանք «The Eyes»-ի համար, բայց հանդերձանքի գույնն ու տեսքը նույնպես ընտրվել է որպես Մարիամ Մագդաղենացու հիշատակում: Նմանապես, կապույտ գույները, որոնք կանայք կրում են, նշանակում է որպես նշան նշան Մարիամ Աստվածածնի, քանի որ կապույտը մաքրության գույնն է: Այո, ճիշտ է, Սերենա…
6 Աղախնիկների կողմից կրած թևերը սովորեցրել են դերասանուհիներին տեսարաններ խաղալիս ապավինել հիմնականում ձայնին
Թևերը, որ մենք տեսնում ենք, թե ինչպես է աղախինը մարզում, պարզապես Գաղաադը ծուղակ է գցում այս խեղճ կանանց: Թեև դրանք կրող դերասանուհիներին ստիպել են հարմարեցնել իրենց մեթոդը։ Նրանք պետք է ապավինեն ձայնին և ուշադրությամբ լսել իրենց տեսարանի գործընկերոջը: «Այն, ինչ իրականում խանգարում էր, դարձավ միանգամայն օգտակար միջոց դերասանական նոր ձևի համար», - ասում է սերիալի զգեստների դիզայները:
5 Անձնակազմը դժվարությամբ ստեղծեց մթերային խանութը, քանի որ ոչ մի բառ չէր կարող օգտագործվել որևէ պիտակի կամ փաթեթավորման վրա
Մենք բոլորս կարող ենք համաձայնել, որ մթերային խանութը, որտեղ տեսնում ենք, թե ինչպես է աղախինը գնումներ կատարում, շատ անհանգստացնող վայր է: Այնուամենայնիվ, գուցե ոչ մեկի մտքով չի անցել, թե որքան դժվար է ստեղծել այս հավաքածուն: Քանի որ Գաղաադի կանանց թույլ չեն տալիս կարդալ, ապրանքներից որևէ մեկի վրա մեկ բառի հաշվարկ չի կարելի օգտագործել։ Թեև սա աշխարհին իսկություն է հաղորդում, դեկորատորների համար դա հեշտ չէր:
4 Հունիսը իրականում չպետք է հայտնվեր իր անունը
Վեպում կերպարը երբևէ հիշատակվում է միայն որպես Օֆրեդ: Սակայն, ինչպես գիտենք, Հուլուի սերիալում նրա անունը Հունիս է։ Ի դեպ, Էթվուդն ինքը բացահայտեց, որ Հունիսը երբեք չի եղել իր անունն, բայց ընթերցողները դա մեկնաբանել էին որպես իր անունն ի սկզբանե, ուստի Աթվուդն ասաց, որ ընտրությունը «իմ սկզբնական միտքը չէր, բայց այն համապատասխանում է, ուստի ընթերցողները ողջունում են դրան, եթե ցանկանան»:
3 Ջոզեֆ Ֆայնսը խոստովանել է, որ շոուն ստիպել է իրեն ամեն ինչ իմանալ իրական կյանքի խնդիրների մասին, որոնց բախվում են կանայք
The Handmaid's Tale-ը մեզ բոլորիս ստիպել է լրջորեն ուսումնասիրել այն իրական խնդիրները, որոնց բախվում են այսօր կանայք: Դերասան Ջոզեֆ Ֆայնսը պատմել է այն մասին, թե ինչպես է շոուն բացել իր աչքերը և որ իրեն հատուկ մտահոգում է անհավասար վարձատրության թեման: «Այսպիսով, դուք գիտեք, որ ես սկսում եմ այս բաները, և իմ ծնոտը գետնին է»:
2 Սերիալն առաջինն է հոսքային ծառայությունից, որն արժանացել է բաղձալի «Էմմիի» բացառիկ դրամայի համար
Ներողություն Netflix-ին, բայց Hulu-ն առաջինը տեղ հասավ: Թեև սկզբում «Էմմի»-ի անվանակարգերը ներկայացնելիս հոսքային ծառայություններն իրականում ուշադրություն չէին դարձնում, այս շարքը չափազանց դժվար կլիներ անտեսել: Այն դարձավ առաջին օրիգինալ շոուն հոսքային ծառայության կողմից, որը հաղթեց «Հրաշալի դրամայի» համար:
1 Սերենա Ջոյը, ըստ լուրերի, երեխային անվանել է Նիկոլ՝ որպես տհաճ հիշեցում իր ամուսնուն, որ Նիկը իր իսկական հայրն է
Այս տեսությունը բավականին հեշտ է հետ կանգնել: Անկեղծ ասած, այս պահին Սերենայից ոչինչ չէինք թողնի: Շատերը եկել են այն եզրակացության, որ անունը ընտրվել է որպես հատուկ փոքրիկ փորվածք հրամանատար Ուոթերֆորդի մոտ, որպեսզի նա երբեք չմոռանա, որ երեխան իրականում Նիկինն է և ոչ թե իրենը:
