One Direction-ը շատ կարճ ժամանակում հասավ որոշ անհավանական բաների: 2011-ից 2015 թվականներին նրանք ձայնագրել են հինգ հիթային ալբոմ, որոնցից չորսը զբաղեցրել են առաջին տեղը Billboard-ի չարթերում։ Նրանք պատմության մեջ առաջին խումբն էին, ում առաջին երեք ալբոմները դեբյուտային էին Billboard-ի առաջին հորիզոնականներում: Նրանք թողարկեցին 17 սինգլ, ներառյալ 6 լավագույն հիթերը և 17 ուղեկցող երաժշտական տեսահոլովակներ, որոնք բոլորն էլ միլիոնավոր դիտումներ են հավաքել YouTube-ում։ Ընդհանուր առմամբ, բրիտանական բոյ-բենդը վաճառել է ավելի քան 70 միլիոն ձայնագրություն ամբողջ աշխարհում:
«What Makes You Beautiful»-ը նրանց առաջին հիթն էր:«Best Song Ever»-ը նրանց ամենաբարձր վարկանիշ ունեցող սինգլն էր: «History»-ն վերջին սինգլն էր, որը նրանք թողարկեցին իրենց անորոշ դադարից առաջ (և, հնարավոր է, երբևէ նրանց վերջին սինգլը): Այնուամենայնիվ, կա ևս մեկ երգ, որը նույնքան կարևոր է One Direction-ի համար, թեև այն չի հայտնվել նրանց ալբոմներից որևէ մեկում կամ չի վաճառվել միլիոնավոր օրինակներով:
Այդ երգը «Torn»-ն է, և ահա թե ինչու «Torn»-ն այդքան կարևոր է One Direction-ի համար:
8 «Torn»-ն ի սկզբանե կատարվել է խմբի կողմից Ednaswap
Ednaswap-ը ռոք խումբ է, որը գոյություն է ունեցել մի քանի տարի՝ 1990-ականների կեսերին: Խմբի անդամներ Սքոթ Քաթլերը և Էնն Պրիվենը երգը գրել են իրենց պրոդյուսեր Ֆիլ Թորնալիի հետ միասին։ Ednaswap-ը կատարել է «Torn»-ը 1993 թվականին, սակայն նրանք այն ձայնագրել են միայն 1994 թվականին: Եվ փաստորեն, երգն իրականում առաջին անգամ ձայնագրվել է մեկ այլ երգչի կողմից այլ լեզվով:
7 Եվ այն ի սկզբանե կատարեց դանիացի երգչուհի Լիս Սորենսենը
www.youtube.com/watch?v=jyuGaU4rXjA
Լիս Սյորենսենը դանիացի երգչուհի է, և, հետևաբար, զարմանալիորեն նա կատարեց «Torn»-ը դանիերեն: Այն կոչվում էր «Brændt», որը դանիական «այրված» բառն է։ Մեկ տարի անց Ednaswap-ը ձայնագրեց երգը, իհարկե, անգլերեն:
6 Բայց Նատալի Իմբրուգլիան «Պատռված» հիթ դարձրեց
Մինչ Նատալի Իմբրուգլիան ձայնագրեց «Torn»-ը, այն արդեն ձայնագրվել էր մի քանի այլ արտիստների կողմից: Բացի Լիս Սորենսենից և Էդնասվոպից, երգը ձայնագրվել էր նաև 1996 թվականին երգչուհի Թրին Ռեյնի կողմից։
Սակայն, չնայած բոլոր նախկին ձայնագրությունները փոքր-ինչ հաջողված էին, Նատալի Իմբրուգլիան էր, ով «Torn»-ը դարձրեց իսկական հիթ: Նրա տարբերակը վաճառվել է ավելի քան 4 միլիոն օրինակ և այն բոլոր ժամանակների ամենահաջող բրիտանական սինգլներից մեկն է:
5 Տասներեք տարի անց One Direction-ը կատարեց «Torn»-ը
«Torn»-ն արդեն բավականին պատմություն ուներ, երբ One Direction-ը կատարեց երգը: Բացի Ednaswap-ից, Lis Sørensen-ը, Trine Rein-ը և Natalie Imbruglia-ն, Rouge անունով բրազիլական աղջիկների խումբը ձայնագրել էր նաև երգի պորտուգալերեն տարբերակը։ Քանի որ նրանք կատարում էին մի երգ, որն արդեն իսկ հնչել էր շատ անգամներ, One Direction-ը, անշուշտ, որոշակի ճնշում զգաց իրենց շապիկը առանձնացնելու համար: Ինչպես գիտենք հիմա, նրանց, անշուշտ, հաջողվել է։
4 «Torn»-ը նրանց առաջին երգն էր միասին որպես խումբ
Ինչպես, անշուշտ, շատ երկրպագուներ գիտեն, One Direction-ը ստեղծվել է The X Factor-ում: Տղաներից յուրաքանչյուրը լսումներ անցավ որպես առանձին կատարողներ։ Լիամ Փեյնը երգել է Ֆրենկ Սինատրայի «Cry Me A River»-ը, Հարրի Սթայլզը՝ Սթիվի Ուանդերի «Isn't She Lovely», Լուի Թոմլինսոնը՝ Plain White T-ի «Hey There Delilah», Նայլ Հորանը երգել է Նե-Յոյի «So Sick» երգը, իսկ Զեյնը: Մալիկը երգեց Մարիոյի «Let Me Love You» երգը։
Տղաներին խմբում հավաքելուց հետո առաջին երգը, որը նրանց տրվեց միասին երգելու, «Տորն» էր։ Նրանց ելույթը բավական ուժեղ էր, որպեսզի նրանք կարողանան անցնել հաջորդ փուլ: Այն նաև մեծ հաջողություն էր երկրպագուների շրջանում:
3 Նրանք բախվեցին որոշակի դժվարությունների նախքան իրենց ելույթը
www.youtube.com/watch?v=yiu94PLe3rE
Միայն ժամեր առաջ, երբ One Direction-ը պետք է կատարի «Torn»-ը Սայմոն Քաուելի առջև, աղետը տեղի ունեցավ: Խմբի անդամ Լուի Թոմլինսոնը լողափում ոտք է դրել ծովախոզուկի վրա և ստիպված է եղել շտապ տեղափոխել հիվանդանոց: Նա վերադարձավ ելույթի ժամանակին և ստիպված էր երգել, մինչ դեռ վերականգնվում էր վնասվածքից:
Բարեբախտաբար One Direction-ի և նրանց ապագա երկրպագուների համար, ներկայացումն անցավ առանց խոչընդոտների, և One Direction-ը դուրս եկավ The X Factor-ի հաջորդ փուլ:
2 Եվ նրանք կրկին կատարեցին «X Factor»-ի եզրափակիչ
One Direction-ը հասավ X Factor-ի ամենավերջին դրվագին, որտեղ նրանք հանդիպեցին Մեթ Քարդլի և Ռեբեկա Ֆերգյուսոնի հետ: Իրենց վերջին կատարման համար տղաները երգեցին «Torn»-ը, նույն երգը, որը նրանք երգեցին իրենց առաջին համատեղ կատարման ժամանակ:Ցավոք, ելույթը բավարար չեղավ One Direction-ին եզրափակիչ փուլ անցնելու համար, և նրանք ի վերջո ավարտեցին երրորդ հորիզոնականը։
1 One Direction-ը պաշտոնապես ձայնագրվել է «Torn»՝ իրենց անորոշ դադարից կարճ ժամանակ առաջ
2015 թվականի նոյեմբերին One Direction-ը ելույթ ունեցավ BBC Radio 1 Live Lounge-ում։ Նրանք ձայնագրել են իրենց սեփական «Infinity» երգը, ինչպես նաև «Torn» և «FourFiveSeconds» երգերի քավերները։ Այս կատարումը խմբի վերջին կենդանի կատարումներից մեկն էր մինչև նրանց անժամկետ դադարը, որը սկսվել էր 2016 թվականի հունվարին: Ցավոք, Զեյն Մալիկն արդեն լքել էր խումբը մինչ «Torn»-ի այս տարբերակը ձայնագրվելը:
