Ռոյալիստները տագնապած են՝ տեսնելով, որ արքայազն Էնդրյուն կներառվի BBC-ի վավերագրական ֆիլմում՝ հարգելու իր հանգուցյալ հորը՝ Էդինբուրգի դուքսին:
BBC-ի հայտարարությունը հնչել է այն ժամանակ, երբ Եղիսաբեթ II-ի և արքայազն Ֆիլիպի անարգված միջնեկը փախել է Շոտլանդիա՝ խուսափելու ԱՄՆ դատախազների կողմից մատուցվող սեռական ոտնձգությունների մասին փաստաթղթերից:
Ըստ The Cut-ի՝ Էնդրյուն վերջին ամիսն անցկացրել է՝ խուսափելով Վիրջինիա Ջիուֆրի փաստաբանական թիմի առաջխաղացումներից: Նա դատի է տվել Էնդրյուին դատապարտված մանկապիղծ Ջեֆրի Էփշտեյնի սեքս-թրաֆիքինգի ցանցին ենթադրյալ մասնակցության համար: Գիֆրեն պաշտպանում է իր վաղեմի պնդումները, որ Էնդրյուն բռնաբարել և սեռական ոտնձգություն է կատարել իր վրա 17 տարեկանում:Արքայազնը հերքում է մեղադրանքները և ընդհանրապես որևէ առնչություն Գիֆրիի և Էփշտեյնի հետ։
Giuffre-ի գործը կսկսվի Նյու Յորքի դատարանում երկուշաբթի օրը և կշարունակվի առանց Արքայազնի մասնակցության այն բանից հետո, երբ նրան Վինձորում գտնվող իր տուն հասնելու բազմաթիվ փորձերը արգելափակվեցին անվտանգության կողմից: Այժմ պարզվում է, որ Էնդրյուն ինը ժամ մեքենայով հասել է Բալմորալում գտնվող ընտանեկան կալվածք: Ասում են, որ Էնդրյուն իրեն «շատ ավելի ապահով» է զգում, այժմ նա մոր ընկերակցությամբ է, ով հանգստանում է այնտեղ։
Սկանդալի այս վերջին զարգացումները տեղի են ունենում այն լուրերի ֆոնին, որ ողջ թագավորական ընտանիքը վերամիավորվելու է BBC-ի վավերագրական ֆիլմի համար՝ նշելու Էդինբուրգի հանգուցյալ դուքսի կյանքը:
Ի սկզբանե պատվիրված որպես Դյուկի կյանքի տոնակատարություն և արտացոլում նրա 100-ամյակի կապակցությամբ, ծրագիրը վերափոխվել է որպես հարգանքի տուրք այս տարվա սկզբին 99 տարեկանում նրա մահից հետո:
Հանդիսատեսը ծանոթ կլինի պալատի ներսում նախկինում չտեսնված կադրերին, թագուհու մասնավոր կինոֆիլմերի հավաքածուին հատուկ մուտքով, ինչպես նաև դուքսի առանձնատներ մուտք գործելու համար:Թագուհու բոլոր երեխաներն ու չափահաս թոռները պետք է նկարահանվեն հատուկ ֆիլմում, այդ թվում՝ արքայազն Հարին, Սասեքսի դուքսը, ով անցյալ տարի թոշակի է անցել պաշտոնական պարտականություններից:
Բայց առցանց շատերը տպավորված չեն: Քննադատները Twitter-ում հայտնել են, որ արքայազն Էնդրյուի մասնակցությունը «ուղևորային վավերագրական ֆիլմում» անճաշակ է: Եվ թվում է, թե շատերը կասկածում են՝ արդյոք BBC-ն էր, թե՞ հենց թագավորական ընտանիքը, ով որոշել է Էնդրյուին ընդգրկել ֆիլմում և ծաղրել թագավորական ընտանիքին այն բանի համար, որ շարունակել է պաշտպանել Էնդրյուին հանրային վերահսկողությունից:
Մի օգտատեր արագ գտավ ֆիլմի ետևում գտնվող պրոդյուսերին և որոշեց ուղղակիորեն հարցնել նրան. «Բարև: Արագ հարց. Դուք հրավիրե՞լ եք արքայազն Էնդրյուին մասնակցելու, թե՞ առաջարկվել է»:
«Այսպիսով, Արքայազն Էնդրյուն կհայտնվի Արքայազն Ֆիլիպում. թագավորական ընտանիքը հիշում է: Արդյո՞ք սա ծրագրի հեղինակների որոշումն էր, թե՞ պարտադրված նրանց Ֆիրմայի կողմից: Աշխարհի ո՞ր պրոդյուսերը կմտածեր. Արքայազն Էնդրյուից լսելը հիանալի կլինի»: հարցրեց մեկ ուրիշը։
Արքայազն Ֆիլիպ. Թագավորական ընտանիքը հիշում է, եթեր հեռարձակվում է չորեքշաբթի, սեպտեմբերի 22-ին, երեկոյան 21:00-ին, BBC One-ով: